肺炎影響文化 日本三大祭祇園祭忍痛停辦
Newsfrom Japan
社會 文化- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
京都祇園祭山鉾連合會與八坂神社在4月20日發表,為防止新冠肺炎疫情擴大,將取消日本三大祭典之一,每年七月舉辦的祇園祭重頭戲山鉾巡行。
巡行在往年的7月17日(前祭)和7月24日(後祭)舉行,豪華炫麗的山鉾神轎會在京都市內繞行,沿途總是吸引大量的人潮觀看。
山鉾連合會理事長木村幾次郎表示:「取消巡行是很痛心的決定。原本為了祈福疫情早日平息,應該要更盛大的舉行祭典才對,但是為了防止疫情更加擴大,得避免大量的人潮在此群聚。」
祇園祭源起於平安時代,當時為了壓制住瘟疫,製作神轎來祈福消災解厄。上次取消山鉾巡行是58年前的1962年,因為阪急電鐵公司的地下鐵工程而取消。另外,山鉾巡行也曾在明治時代因霍亂的蔓延而延期過。
京都的夏季印象,祇園祭的山鉾巡行 攝影於2019年7月17日京都市下京區
[Copyright The Jiji Press, Ltd.]