當機後兩天 東京證券交易所重新開幕

東京證券交易所在10月2日上午，在之前因為系統當機而整天停止交易的風暴結束後，重新在開始交易。各項買賣都正常進行，擺脫先前所有證券都無法買賣的惡夢，率先開始正常化。只不過，對國內外的投資家來說還是造成很大的影響，是否能維持市場機能安定，還是持續受到關注。

證券交易重開後的日經平均指數持續上升。在日本時間早上10點時，跟交易中止的9月30日收盤相比高了60日圓13錢，來到23245日圓25錢。

跟東京證券交易所使用同樣系統的札幌、名古屋、福岡等各證券交易所也跟往常一樣重新展開證券交易買賣。

受到系統當機一個晚上後，重新開放交易的東京證券交易所＝2日上午、東京都中央區

受到系統當機一個晚上後，重新開放交易的電子顯示螢幕＝2日午前、東京都中央區

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]