雅子皇后58歲生日=對愛子內親王成年「感觸很深」
Newsfrom Japan
社會- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
日本皇室雅子皇后在9日迎來58歲生日。宮内廳透過文件發表她的感想。對於長女愛子內親王在1日成年一事表示「感觸很深」,並對國民表示感謝稱「至今為止大家的關懷與祝福,我打從心底相當感謝」。
皇后回顧「20年間雖然看似很長,也是一下子就過去的感覺」、「那個好小的愛子已經成年了,我自己也是無法相信」。今後也希望累計經驗,讓她以成年皇族身分履行她的義務。
今年也因為新型冠狀病毒的災厄下,國内外有不少人因此死亡,她表示是「相當痛心的一年」。對於自殺者增加也有所提及,稱「希望大家能夠互相關懷,持續創造出互相支持的關懷社會」。
對於三一一大地震滿10年的一事,她也表示「今後也會與陛下一起跟受災戶表達我們衷心地慰問」。對於静岡縣熱海市土石流災害造成多位犠牲者一事也表示哀悼之意。
另一方面,對於開發地球暖化預測氣候模型系統的真鍋淑郎(90)教授獲頒諾貝爾物理學獎一事表達開心。雅子皇后自身、大學時代也學習能源經濟學,結婚前的工作也致力在氣候變遷上的環境問題研究,「氣候變遷及地球環境的問題的重要日益加深,讓我深有所感」。秋篠宮夫妻的長女小室眞子的結婚一事則未提及。
現今她的身體仍在療養中,對於身體狀況,她也稱「朝向快速復原持續努力」。負責治療的宮内廳醫師團也公布他們見解。表示「依然跟過去一樣恢復快速,身體狀況有其調整」,跟過去的想法差不多。
[Copyright The Jiji Press, Ltd.]