《龍貓》被英國人改編舞台劇版＝10月起在倫敦公演

【倫敦時事】動畫巨匠宮崎駿的電影《龍貓》決定將被改編成舞台劇版，將於今年10月起在英國倫敦上演。英國皇家莎士比亞劇團（RSC）並於27日正式宣布。這部發自日本的傑出動畫，在世界劇場中心之稱的倫敦粉墨登場，實屬罕見。

電影作曲家久石讓將擔任執行製片人，劇作家湯姆·莫頓-史密斯（Tom Morton-Smith）將擔綱舞台編劇。該作品也是首度以舞台作品在世界上首演。演出將於10月8日至2023年1月 21日止在倫敦市中心的巴比肯藝術中心舉行。

久石讓在聲明中強調「這是一個劃時代性的計畫」。「我深信如果這個故事是普遍性的，即使具有不同文化背景的人用不同的語言表演，它都是世界通用」。並稱「當我對宮崎駿先生說，『我想看看（龍貓的）舞台』，他也回應，『是呀，如果是交給你來做的話』」。

將於英國倫敦舞台化的《龍貓》（英國皇家莎士比亞劇團提供・時事）

1988年上映的吉卜力工作室製作長編動畫電影《龍貓》（英國皇家莎士比亞劇團提供・時事）

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]