皇居新年一般參賀活動因能登地震取消
Newsfrom Japan
社會- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
天皇和皇后兩陛下於1日在皇宮舉行「新年祝賀之儀」中,接受皇室成員和三權之長的新年祝福。這是4年來再有女性王室成員穿戴上王冠。由於石川縣發生最大震度7級的地震,原定2日在皇居舉行的新年一般參賀正式取消。
根據宮內廳表示,天皇陛下對地震所造成的損失感到悲痛,希望盡快開展人命救援和消防工作。
1日上午,秋篠宮親王夫婦及其他皇室成員向兩陛下表示祝賀,隨後三權之長和閣僚舉行慶祝活動。天皇陛下在致辭中說:「真的很高興能一起慶祝新年。在新年伊始,我祈禱人民幸福,國家發展」。參議院議長則因健康狀況不佳缺席。
下午後,各國駐日大使紛紛來致賀。
從2021年開始,有鑑於冠狀病毒大流行並應天皇陛下的要求等,皇室女性成員不再戴著華麗王冠。考慮到新冠病毒已根據傳染病管理法轉移到第5類,許多人正在恢復日常生活,因此做出了恢復穿戴王冠的決定。
愛子內親王在新年慶祝活動中首次戴上王冠。和2021年的成人儀式活動一樣,她借用姑姑黑田清子過去用過的王冠。儀式結束後,兩陛下驅車前往赤坂御用地(東京都港區)的仙洞皇居造訪上皇夫婦。
共計出席人數總計約370人,比去年大幅增加,當中各位閣僚、國會議員、各國大使及其配偶也都獲准出席。
[Copyright The Jiji Press, Ltd.]