兩陛下視察岡山豪雨後恢復情況並出席植樹儀式

社會

26日下午,在岡山縣參加全國植樹節的天皇和皇后兩陛下,訪問了2018年7月受日本西部暴雨影響的倉敷市真備町,並視察了相關情況。

這是兩陛下首次造訪日本西部受暴雨影響的地區。當時包括因災死亡在內,縣內死亡人數為95人,真備町死亡人數為74人。兩陛下參觀了災後重建的町內公園,聽取了倉敷市長伊藤香織有關當時的情況和恢復工作的情況,然後向町內的市區默哀。

兩陛下隨後會見了災難的受害者。天皇問為重振祭典而努力的高槻素文(76歲)「你最辛苦的時刻是什麼?」、皇后詢問正在幫忙受災者住家的中尾幸子女士(75歲)稱「大家災後都特別擔心什麼呢?」,中尾女士並與天皇熱心分享了受災者特地寫的繪圖信。陛下並對聚集在真備支所的當地國中生說致意「辛苦你們了」。

此前,兩陛下出席當天上午在岡山市Zip Arena岡山所舉行的第74屆全國植樹節。天皇陛下並在致詞中說道:「我相信,將健康的森林傳承給子孫後代是我們的一項重要使命」。天皇和皇后總共種植了6種樹苗,包括日本紅松在內,總共播種了4種類型的種子。

當天晚上,兩陛下搭乘專機從岡山機場返回東京。

天皇陛下和皇后陛下在第74屆全國植樹節上致辭=26日上午、岡山市
天皇陛下和皇后陛下在第74屆全國植樹節上致辭=26日上午、岡山市

天皇陛下和皇后陛下默哀=26日下午、岡山縣倉敷市真備町箭田(代表攝影)
天皇陛下和皇后陛下默哀=26日下午、岡山縣倉敷市真備町箭田(代表攝影)

天皇和皇后陛下會見日本西部暴雨災民=26日下午、岡山縣倉敷市真備町箭田(代表攝影)
天皇和皇后陛下會見日本西部暴雨災民=26日下午、岡山縣倉敷市真備町箭田(代表攝影)

天皇陛下和皇后陛下在第74屆全國植樹節上植樹=26日上午、岡山市北區
天皇陛下和皇后陛下在第74屆全國植樹節上植樹=26日上午、岡山市北區

天皇陛下和皇后陛下在第74屆全國植樹節上植樹=26日上午、岡山市北區
天皇陛下和皇后陛下在第74屆全國植樹節上植樹=26日上午、岡山市北區

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]

皇室 岡山 天皇 時事通信新聞