聯合國教科文組織決定註冊「傳統清酒釀造」作為非物質文化遺產

社會 文化 生活

聯合國教育、科學及文化組織(教科文組織)政府間委員會,決定將「傳統清酒釀造」註冊為非物質文化遺產。日本文化廳於5日宣布了這項消息。這是日本第23件註冊非物質文化遺產,也是繼2022年「風流踊」之後的新項目。

傳統清酒釀造是使用麴菌釀造清酒、燒酒、泡盛酒等的技術。根據文化廳介紹,最初的形式是在500多年前制定,後來根據各地的氣候在日本各地發展和傳承。

釀清酒與自然和氣候的知識有著深刻的聯繫,也是根據負責清酒釀造的首席釀酒師(杜氏)和參與釀造麴菌的釀酒師(藏人)的經驗而開發的技術。

清酒採用多種方法釀造,在日本文化中發揮重要作用,包括在各項儀式和節日中。

政府間委員會稱讚傳統清酒釀造「對糧食安全、環境永續性、永續消費和生產、和平與社會凝聚力做出了貢獻」。經認定後符合註冊標準。

日本首相石破茂發表講話稱,他對註冊「深感高興」,並補充說,「我願意支持相關人員的努力,以便他們能夠實現地區振興(地方創生)和進一步向海外拓展」。

在註冊數量較多的日本,是每兩年才進行一次審查,雖然在2022年提出過提案,但審查被擱置,並於2023年重新提出提案。今年11月,進行初步審查的聯合國教科文組織,評估該機構建議將其註冊。

目前,能樂、歌舞伎、日本料理(和食)等已被登記為日本非物質文化遺產。

管理麴菌發酵的釀酒師(藏人)=11月21日、神奈川縣海老名市泉橋酒造
管理麴菌發酵的釀酒師(藏人)=11月21日、神奈川縣海老名市泉橋酒造

釀造麴菌的釀酒師(藏人)=11月21日、神奈川縣海老名市泉橋酒造
釀造麴菌的釀酒師(藏人)=11月21日、神奈川縣海老名市泉橋酒造

釀酒師(藏人)檢查米的狀況,以確保水分含量適合釀造清酒=11月21日、神奈川縣海老名市泉橋酒造
釀酒師(藏人)檢查米的狀況,以確保水分含量適合釀造清酒=11月21日、神奈川縣海老名市泉橋酒造

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]

聯合國 日本酒 聯合國教科文組織 時事通信新聞 傳統清酒釀造