日航客機空難將屆40週年=家屬河燈悼念,發誓「將記憶傳承下去」
Newsfrom Japan
社會- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
520名乘客和機組人員罹難的日本航空客機墜機事故,將在12日屆滿40週年。在前夕,罹難者家屬於11日傍晚在墜機地點「御巢鷹之尾根」(群馬縣上野村)山腳下的神流川舉行放河燈儀式。家屬們為悼念犧牲者和祈求航空安全,並發誓為了不再重蹈覆轍,「必須將這份記憶傳承下去」。
約200盞寫著給罹難者留言的手工河燈被點亮。所有參與者默哀後,將河燈放入川中。
任職於公司的河口亞慧(24歲)在出生前就失去了祖父博次先生(當時52歲)。博次先生在機上留下的遺書中,寫下了「這是一段幸福的人生」等充滿感激的話語。
亞慧說:「我也想活出能說出這句話的人生」。她期許:「航空安全是由那些看不見的努力所守護的。希望大家不要忘記這些努力所付出的代價」。
來自川崎市的內野理佐子(65歲),她的父親南慎二郎先生(當時54歲)在事故中罹難。去年12月母親去世,在將母親的骨灰下葬時,她打開了父親的骨灰罈,發現裡面如同母親生前所說,裝著代替遺骨的假牙牙橋,這讓她感到非常懊悔。她表示:「人會犯錯,但我們必須喚起對事故的記憶,並努力消除這些錯誤」。

日航客機墜機事故將屆40週年,在墜機地點「御巢鷹之尾根」山腳下的神流川舉行河燈儀式=11日下午、群馬縣上野村

日航客機墜機事故將屆40週年,罹難者家屬河口亞慧(近景)正在寫下訊息=11日下午、群馬縣上野村

日航客機墜機事故將屆40週年,為了悼念犧牲者,人們放飛肥皂泡泡=11日下午、群馬縣上野村
[Copyright The Jiji Press, Ltd.]