大谷翔平本季恐無緣重返投手丘：最快8日以打者身分先發

【洛杉磯時事】美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇球星大谷翔平，本季要以投手身分重返大聯盟賽場恐怕相當困難。道奇總教練羅伯茲6日賽前暗示，大谷可能放棄本季復出登板。

羅伯茲表示：「雖然還沒有正式決定，但考量剩餘賽程，以及這一週實際進行了多少投球練習，大概就能算得出來。」

大谷受到左膝發炎及右上臂受傷影響，自7月3日後就未再登板。

羅伯茲也談到大谷以打者身分出賽的情況。大谷自本月3日起已連續4場未列入先發打線，不過羅伯茲表示：「原本受傷部位的狀況已經穩定下來。」

羅伯茲說：「昨天的打擊練習順利結束，身體狀況也很好。如果能繼續維持這樣的狀態，我想他明天就會重返先發打線。」

大谷因此最快可望在7日（日本時間8日）對辛辛那提紅人的比賽中，重返先發陣容。

洛杉磯道奇大谷翔平（右）未列入對華盛頓國民的先發名單，在休息區觀看比賽。6日攝於洛杉磯

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]