nippon x fashion 2012

從商店街走向世界! 高圓寺「Kitakore」大樓

文化

體面的住宅區,又以眾多的二手衣店聞名,這就是東京的高圓寺。在一般人常來常往的商店街裏,有一座大放異彩的時裝大樓——「Kitakore」大樓,它甚至還受到了來自海外的矚目。讓我們來探究一下它的秘密所在。

日本時裝的發源地不只在原宿和澀谷。

為世界服裝通們所注目的「Kitakore」大樓,坐落在從新宿乘電車中央線大約6分鐘即可到達的高圓寺的商店街裏,這是一般人常來常往並深受年輕人喜愛的地區。

巨大的辦公樓名雖然醒目,可乍一看這座2樓建築從哪裏到哪裏是「Kitakore」大樓卻難以辨別。經過多次擴建改建的建築,呈現出不可思議的形狀,大樓一角還有一家酒店的招牌。猶如地下秘密基地般不可思議的空間,令人躊躇,不敢輕易邁進,但我還是鼓起勇氣,向位於1樓正面的二手衣店「Hayatochiri」店主後藤慶光詢問了有關「Kitakore」大樓的概況。


個性洋溢的店鋪實景,請看360°全景圖片→(全景圖片)高圓寺「Kitakore」大樓

不論是商店還是商品都「喜歡翻新」!

(店舖資訊)「Hayatochiri」 地址:東京都杉並區高圓寺北3-4-13 Kitakore大樓1F TEL:090-7818-3729 營業時間:平日15:00-23:00、週末和節日13: 00-23:00 不定期休息

後藤介紹說:「目前除了我們店,樓裏還有『Southpaw』、『GARTER』、『秘密Dog』、『ilil』4家服裝店。看上去這棟樓好像支離破碎,其實一牆之隔,全是連在一起的。」

後藤原本在高圓寺的二手衣店工作,3年前他找到這處當時作為畫廊使用的房子,親手裝修後開了這家自己的小店。他說,這座建於戰前的房子,雖然已經相當老朽,但反而展現出獨特的魅力。

「房東對我說,房子破爛不堪了,你拿它做什麼都行。所以,我就大膽放心地把它改裝成了自己喜愛的空間。能拆牆改建的房子可是不多見的」,他笑道。

「Hayatochiri」的店主後藤慶光

店裏出售的商品也是以舊衣新作為中心的,手工製作很是在行。店內的地板塗成了粉紅色,舊書店100日圓專櫃買來的漫畫,拆散後貼滿了牆壁。如此奇特的想法不僅表現在內裝上。店內還有用英文字母的塑膠墊拼湊連接起來做成的夾克等,異想天開的作品掛滿店內。

另外還有許多作家朋友製作的裝飾作品、媚俗的日用雜貨等特色商品琳瑯滿目。整個「Kitakore」大樓的獨特氣氛,很大程度上是由起到撐起門面作用的「Hayatochiri」店內那種繁雜多樣熱鬧擁擠的空氣所釀製出來的。

「SouthPaw」的店長Cathy。(店鋪資訊)地址:東京都杉並區高圓寺北3-4-11 Kitakore大樓2F TEL:03-3337-9401 營業時間:13:00-22:00 全年營業

富於個性的小店之間互相激勵

「秘密DOG」的店主海。 (店鋪資訊)地址:東京都杉並區高圓寺北3-4-13 營業時間:13:00-21:00 全年營業

之後,後藤招呼朋友來此開店,「SouthPaw」(原「NINCOMPOOP COMPACITY」)、「GARTER」、和「秘密DOG」相繼遷入Kitakore大樓。2011年3月,原本只在週末營業的「ilil」也改為每天營業,形成了今天的格局。

但是在改裝前,「Southpaw」所在店位曾經是外賣咖哩店,「ilil」的位置原是浴室,至於「GARTER」和「秘密DOG」,則是垃圾堆放點,不要說開店,據說連人都無法出入。

即便如此,各店的店主還是選擇了Kitakore大樓,其理由是房租便宜,而且更重要的是可以隨意改裝。

「秘密DOG」的店主海說:「不論是建築物本身還是入住的商店,均處於未完成狀態,這是最大的魅力。現在我們仍不斷在店內進行改裝,每天都在發生變化。」

每家店自行改裝,店主不同,室內裝潢各異。但這更加突出了每家店的個性和存在感。與媚俗的「Hayatochiri」相比,潔白的空間裏鑲嵌著鏡子的「GARTER」,給人亮麗灑脫的印象,「秘密DOG」色調單一而醒目,「ilil」則艷麗而大眾化,以左撇子的大腦為意象的「Southpaw」,展現的是略帶毒素的空想世界。商品種類繁多,所有店鋪共同的特點是全部經營二手衣翻新商品。

「ilil」的店主Rachel

「Southpaw」店長Cathy說:「不同的店家翻製出的商品格調也完全不同,非常有趣。Kitakore齊備有其它地方找不到的東西,來訪的顧客也一定會喜歡。」

「ilil」店長Rachel說:「大家都在追求自己喜歡的東西,總而言之我們這裏非常有生氣。還經常會從其它店家的作品中受到刺激。最令人可喜的是能夠在沒有不可能的空氣下,製作最想做的東西。」

(店鋪資訊)「ilil」 地址:東京都杉並區高圓寺北3-4-13 Garter 2F 營業時間:13:00-21:00 全年營業

受到女神卡卡(Lady Gaga)喜愛

「GATRER」的店主江幡晃四郎。 (店鋪資訊)地址:東京都杉並區高圓寺北3-4-13 Kitakore大樓104 TEL: 03-5356-9296 營業時間:13:00-21:00 不定期休息

不同的個性在「Kitakore」大樓渾然成為一體。後藤說,之所以如此追求自我的精神能夠大行其道,很大程度是受高圓寺這個地方特有的環境影響。

他說:「高圓寺是特別不受流行左右的地區。主要以個人經營為中心,特色濃重有趣的商店很多。並且,與澀谷、原宿相比,生活節奏較慢,附近的人們常常毫無目的地進來逛逛,輕鬆隨意也是這裏的魅力。」

據說很多商品是與地區生活緊密相連的。「Hayatochiri」為活躍於高圓寺地區的樂隊「Dotsuitarunen」提供服裝,還作為「Kitakore」大樓代表參加杉並區政府舉辦的二手服裝時裝表演等。每年秋季舉辦高圓寺節時,還製作各種原創商品。

這裏豐富的個性還受到了海外的關注。去年3月,澳洲的品牌「DI$COUNT」和倫敦的商店「PRIMITIVE」聯合舉辦了翻新時裝展覽會「THREE」,據說是受到了Kitakore大樓的影響。另外,時裝設計師斯考特(Jeremy Scott)以及擁有自己服裝品牌的藝術家威廉斯(Pharrell Williams)在訪日期間均到訪過「Kitakore」大樓,在這裏大過了一番購物之癮。如今已成為世界時尚標準的女神卡卡(Lady Gaga)也曾穿戴過「GARTER」和「秘密DOG」的服飾。

今天,這座別具特色的Kitakore大樓已經超出了高圓寺地區時裝的範疇,它正在向全世界擴展。全國各地要求開設分店的邀請函紛至沓來,海外傳媒的採訪也源源不斷。據說他們已經開始考慮在海外舉辦下一屆展覽會。

「GATER」的店主江幡晃四郎說:「2011年迎來了日本與德國建交150週年紀念,我們準備在柏林舉辦展覽會。」

創造更新鮮,更有趣的東西——看上去我行我素可實際上是積極主動,而說是積極主動可最適合的表現又還是我行我素,這就是高圓寺「Kitakore」大樓。澀谷和原宿的大型時裝大廈正日漸被快速時裝(fast fashion)品牌淹沒,在無個性化蔓延的形勢下,紮根於本地區的獨具特色的地方小店,也許會成為日本時裝界的救世主。

採訪、撰文:真島繪麻里
攝影:染瀨直人

時裝 服裝 Kitakore Kitakore大樓 高圓寺 Hayatochiri Southpaw GARTER 秘密Dog ilil 女神卡卡 DI$COUNT PRIMITIVE THREE 菲瑞・威廉斯 傑瑞米·斯科特 二手衣 重製 商店街