專題 nippon x fashion 2012 地方篇
高級牛仔布 兒島製造
精湛的工藝和執著的追求
[2012.05.18] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | العربية | Русский |

牛仔褲是世界共通的時裝款式。您知道嗎?它的一大產地是瀨戶內海一個小小的港口城市——倉敷市兒島。這裏的優質產品在海外也受到高度讚揚,兒島製造本身正成為一個品牌。

牛仔褲愛好者的聖地

高級品牌店鱗次櫛比的東京青山。這個地區的新地標「AO」大樓裏,有一家來自地方的牛仔褲品牌店。那就是「桃太郎牛仔褲」。傳統工藝製造出的牛仔布,手感柔滑又結實耐磨。暢銷的「出陣」款式大約23,000日圓一條,雖在牛仔褲中屬高價位,卻頗受3、40歲男性的喜愛。

「桃太郎牛仔褲」的生產基地位於岡山縣倉敷市的港口城市兒島,這裏是日本最早生產國產牛仔褲的地方,被譽為「牛仔布的聖地」。兒島自古作為紡織產業的中心而繁榮。人們在排水開墾的土地上種植棉花,江戶時代開始製造纏刀柄的木棉編帶,明治時期製作分趾鞋襪,戰後生產校服並迎來了全盛時期。就是在這個兒島,20世紀60年代初期,當時的MARUO被服(今天的BIG JOHN)公司開始了日本最早的牛仔褲生產。縫製厚厚帆布的縫紉機技術,加上戰後在生產校服中培植起來的縫紉技術,使兒島脫胎換骨,一躍成為牛仔布料的生產重地。

兒島今天依有許多縫紉機專業廠商。 Ryozan縫紉機公司內展出的各種縫紉機。從製作分趾鞋襪的縫紉機到當今生產牛仔褲的縫紉機,反映出歷史的變遷

這里高超的技術實力,令國內外的品牌中流傳著「要做牛仔布就去兒島」的說法,大量的訂單有應接不暇之勢。在低價格牛仔褲出現之後,他們開始向生產具有更高附加價值的產品轉型。以在OEM生產中培育起來的技術和設計能力為支柱,一些廠家還創立了自己的品牌。現在,這裏已有30多家牛仔褲廠家,擁有200多家相關企業,規模日益發展壯大,在國產牛仔褲市場的占有率達到了40%。如今不僅國內,世界各地的業界人士及牛仔褲愛好者也不遠千里,紛至沓來。

  • [2012.05.18]
相關報道
專題相關報道
  • 名揚四海的「川俁絲綢」自江戶時代末期開放國門之後至上世紀60年代,絲織品一直是日本最具代表性的出口產品。雖因廉價的外國產品和化學纖維的出現令其一度陷入低谷,但日本絲織品的著名產地之一福島縣川俁町,正力圖以世界最先進技術為武器,再現昔日的輝煌。
  • 您的眼鏡也是鯖江牌的嗎?如今,眼鏡已是時裝中的必備之物。您是否知道世界三大眼鏡產地之一福井縣鯖江市?鯖江市的每6個人當中就有1人從事與眼鏡相關的工作,實可謂眼鏡之鄉。在此,我們試圖揭開它馳騁世界的高精技術和設計之秘密。

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news