時尚中的傳統美“Cool Traditions”

所謂傳統美,任何時代都是在創新精神下孕育出來並傳承至今的。這裏將為讀者介紹不拘泥於傳統,融合了現代人美感的“Cool Traditions”。

《日本橋江戶橋》:浮世攝影師・喜千也「名勝江戶百景」第2回浮世攝影師 喜千也

這次的名勝為江戶與東京的象徵地標之一「日本橋」,正如同那首歌頌東海道五十三次宿場町的民謠「江戶日本橋」所示,這裡從古到今都是有名的日本道路網起點。
更多

《龜戶天神境內》:浮世攝影師・喜千也「名勝江戶百景」第1回浮世攝影師 喜千也

在這值得紀念的第一回連載中,將為各位介紹著名的賞藤勝地「龜戶天神社」,此處亦為歌川廣重「名勝江戶百景」中的第57景:「龜戶天神境內」。
更多

和紙的世界②誕生於廢紙中的西島和紙

明治時代以後,隨著機器抄製的西洋紙的出現,日本各地的手抄和紙作坊便逐漸銷聲匿跡了。至今仍有一個生產和紙的小村莊以非凡的熱情堅守傳統的手工技術。這就是位於山梨縣身延町的西島手抄和紙之鄉,據傳這裡的手抄和紙曾經進獻給武田信玄。
更多

建築設計師Karl Bengs:讓古民宅和社區重獲新生

一個德國建築設計師,隻身挽救了處於存亡危機的位於新潟縣深山裡的村落。他將老舊的民宅一個一個地進行修復,以自身努力讓社區人們體會到了鄉村生活的妙趣。不久,這個村落作為「古民宅村」而為人所知,移居而來的人也多了起來。我來到位於偏僻的竹所社區裡Karl Bengs的家,拜訪了這位創造奇跡的設計師。
更多

加藤卓男:為修復彩陶奉獻一生的陶藝家

岐阜縣多治見市不僅是聞名世界「美濃燒」的陶瓷產地,也是在三個世紀以前就已銷聲匿跡的傳統陶藝「古波斯彩陶(Lusterware)」的重生之地。陶藝家加藤卓男歷經近20年的反覆嘗試許多製作技法後,終於成功再現長期以來始終是一個謎團的彩陶。現在,加藤卓男之子加藤幸兵衛繼承了父親的遺志,正與伊朗方面有關人士密切合作,致力於推動彩陶重歸故里,落葉生根。
更多

武士風範的秋田犬

2018年是狗年,本文介紹日本本土犬種中體型最大的「秋田犬」。秋田犬以歐洲為中心,深受全世界的青睞。為了讓讀者瞭解這一犬種的魅力,我們採訪了出口業績斐然的大阪市中川畜犬店。
更多

和紙的世界 紙壽千年

2014年,「日本傳統手抄造紙技術」入選聯合國教科文組織(UNESCO)非物質文化遺產。西元5至6世紀,造紙術傳入日本。如今,正倉院仍保存著8世紀初製造的用來記載戶籍的國產紙(美濃紙)。在長達1300年的日本紙「和紙」歷史中,造紙技術不斷發展,日本各地製造出各具特色質地的和紙。
更多

走進忍者的真實世界

常在電影和動畫中出現的忍者不僅在日本人氣極高,也風靡全球。然而關於忍者依舊迷霧重重,真實面貌鮮為人知。近年的研究終於揭開了忍者的神秘面紗,讓我們得以一窺真容。
更多

伊勢志摩的真珠養殖:大自然的恩賜與人類智慧的完美結晶Julian RYALL

自古以來,真珠都深受女性喜愛。120年前,御木本幸吉進行的真珠人工養殖在世界上首次取得成功。但即使是在真珠養殖技術已經成熟的今天,育珠也需要長達4年的時間。筆者走訪日本真珠的一大產地——三重縣英虞灣,對真珠養殖業者進行了採訪。
更多

三重縣伊勢志摩:海女的傳統與新風Julian RYALL

50年前,日本全國有1萬7千名海女,但現在已減少到約2,000人。她們當中約一半人在三重縣伊勢志摩地區,至今依然從事著傳統方式的捕撈作業。
更多

古箏演奏家派達森:為了日本傳統樂器的未來

派達森出生於美國芝加哥,1986年來日。現為古箏演奏家和作曲家。同時,為了弘揚古箏文化,派特森正在積極培養古箏演奏人員。
更多

盆栽匠人川邊武夫:聆聽樹木的聲音!竹森良一

在盆栽的世界裏,有一位打破既往盆栽界常識、不憚「禁忌」且屢有嶄新作品問世的匠人。他便是家住大宮、年屆七十的川邊武夫。川邊擁有一群狂熱的崇拜者,特別是在歐洲,甚至有人為了一睹他的作品專程來到日本。川邊摸索出了一套與盆栽相處的哲學及蘊含於其中的自然觀。
更多

增田敏也:顛覆陶藝常識的數位陶藝家

看起來像是從遊戲中跳出來的像素人,而且還是「陶藝」,實在讓人大吃一驚。用觸感溫潤的黏土把摸不著碰不到的「數位形象」變成實體,創造出獨一無二的藝術形式,他就是陶藝界的「異端」——增田敏也。
更多

傳統戲劇「Nippon文樂」,在戶外邊飲食邊欣賞

日本古典戲劇「人形淨琉璃文樂」是聯合國教科文組織指定的非物質文化遺產。為了讓人們重新認識其價值,2015年「Nippon 文樂」專案啟動。公演極具特色,可以在戶外邊飲食邊看戲,因此吸引了不少觀眾。下次公演將是2017年3月在伊勢神宮的奉納公演。
更多

樂茶碗的前衛精神

樂燒和壽司、漫畫一樣,已為全世界所熟知,但人們對日本傳統樂燒的歷史和思想卻知之甚少。本文就對樂茶碗中蘊藏的前衛精神加以解讀。
更多

樂茶碗,靜寂中蘊含的奧妙

黑樂茶碗如今深受西方的關注。它是茶道的集大成者千利休請樂家創始人燒製的作品。展現靜寂之美的樂茶碗為何在國外也會受到歡迎?樂家第15代傳人為我們講述了其魅力之所在。
更多

盔甲師西岡文夫:讓戰國時代的武具再現生機

日本盔甲的製作工藝中需要各種技術,如鍛造、雕金、漆器工藝、皮革加工、織染、結繩等。日本盔甲師的代表人物西岡文夫便是屈指可數的精通這些技術的能工巧匠。
更多

盔甲修復師:索恩斯麥克尼克爾

英國人索恩斯的職業是修復武士的盔甲和刀等日本古代的藝術品。nippon.com記者來到英國布萊頓(Brighton),在索恩斯家裏對他進行了採訪。
更多

土屋皮包製造所:小學生書包工坊

土屋皮包製造所創辦於1965年,工匠們用手工製造出一個又一個精緻的書包。在今年夏季訂單紛至沓來之際,nippon.com探訪了加足馬力生產之中的工坊。
更多

漂洋過海的日本小學生書包

小學生們背著嶄新小學生書包的身影是日本春季的一道獨特風景線。頑皮的小學生連用6年也不會損壞,這種背包如今在國內外都受到了熱切關注。
更多

蔡國強:歸鄉日本出村弘一 (撰文)/泉谷玄作 (攝影)

蔡國強,從中國的文化、歷史和思想中獲得靈感,在旅居日本期間創造出了將火藥爆炸用於藝術創作的表現手法。對他而言,日本是一個怎樣的國家?本文將探尋已成為國際級藝術家的蔡國強與日本的關係。
更多

煙火界的領軍人物——煙火師青木昭夫泉谷玄作

從江戶時代至今,煙火師們競相角逐手藝,創作出了各種各樣的煙火。有「21世紀煙火大師」之稱的青木昭夫先生向我們講述了他締造的煙火世界。
更多

代代相傳的浮世繪技術——訪Adachi版畫研究所小山•布麗奇特

Adachi版畫研究所翻刻了北齋和歌麻呂等浮世繪畫家的1,200多幅傑作。法國的日本美術研究家拜訪了研究所的工作室,為我們報道自江戶時代以來始終保持不變的版畫製作現場。
更多

浮世繪——江戶世風民情的寫照小山•布麗奇特

浮世繪曾對西歐的近代繪畫產生了巨大的影響。現在浮世繪在國外的知名度依然很高,不過人們並不清楚它在江戶時代最初是用於何種目的。在本文裏,法國的日本美術研究者將用通俗易懂的語言為您解說浮世繪的入門知識。
更多

春畫不等於淫畫麥克尼克爾

筆致細膩色彩艷麗的浮世繪在國外也享有盛譽。實際上,當時的著名浮世繪畫師中,很多都是春畫的高手。大英博物館舉辦的日本春畫展,吸引了眾多參觀者。請看作家麥克尼克爾的採訪。
更多

點綴秋日夜空的祈福煙火

伴隨祭財神儀式而於11月舉行的「長野惠比壽(Ebisu)講煙火大會」,是每年最晚舉行的一場煙火大會,它為這一年全國大大小小的煙火大會圓滿地打上了一個句號。
更多

讓世界陶醉的大曲煙火

大曲(秋田縣大仙市)古來盛行煙火,現在以全國屈指可數的煙火大賽「大曲的煙火」而聞名。這個吸引了全國各地煙火師前來參賽競技的大會,為何如此熱氣高漲呢?讓我們從它的源流來探尋其中的奧秘。
更多

溫故知新的藝術家——山口晃小山•布麗奇特 (採訪人)

山口晃是一位借用傳統的日本畫技法,在現代美術領域獨樹一幟的藝術家。他那洋溢著普普藝術(Pop Art)風格的作品受到了來自世界的關注。現在就請法國的日本美術研究專家來解讀他創作的秘密。
更多

盆景:無言的詩詞,立體的圖畫

盆景是濃縮了大自然景觀的綠色藝術。近年,年輕的盆景愛好者增多,盆景的價值正逐漸得到重新認識,而且它還受到海外人士的鍾愛。在這裏,就讓我們一起來看看盆景中的美學。
更多

相關報道

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news