熊本縣 黑川溫泉：療癒身心的源泉放流式溫泉（10）

消除現代人疲勞的山間溫泉

「黑川溫泉」位在九州的2大觀光地──九重連山和阿蘇山的山谷間，鄰近大分縣的交界，標高700公尺。清流・田之原川是山女魚（Yamame）和鈍頭杜父魚（Kajika）的棲息地，也是賞螢火蟲的最佳地點。在種植楢樹和麻櫟樹等樹木的河川兩岸，大約有30間的溫泉住宿設施分佈其中，形成一股靜謐的溫泉街氛圍。

溫泉的湧出量相當豐富，溫泉街上四處都有源泉，也有很多溫泉旅館擁有自家的源泉。這裡的源泉放流式的溫泉以效果佳著稱，對割傷特別有療效，也有「疵湯」（日文的疵意為傷口）的別稱。

黑川溫泉的穴湯共同浴場

黑川溫泉是當地居民精心經營維護的溫泉地。以「現代人追求放鬆而去泡溫泉，所以溫泉地必須讓遊客有回到故鄉的感覺」為理念，在原本只有杉樹的土地上，溫泉組合陸續種植小楢樹等雜木類的樹種。造就了全年有100萬人以上造訪的「溫泉桃源鄉」。為了讓溫泉街的氛圍調和，建築物和招牌也都統一使用黑色或茶色。

黑川溫泉的溫泉街

30年前，日本各地先後發行「入湯手形」，可享受不同溫泉浴池的泡湯樂趣。直徑10公分的「入湯手形」木牌，使用當地的間伐材製作而成，價格1300日圓，可任選3處露天風呂泡湯。也完整規畫了沿著溫泉街散步的地圖，泡完溫泉可穿著浴衣再前往下一站，別有一番趣味。

位在黑川溫泉內的溫泉神社，像繪馬般的入湯手形使用後被吊掛在此（PIXTA）

在九州，黑川溫泉是和湯布院並列為雙璧的溫泉地。和高原度假地的湯布院相對照，黑川溫泉打造了日本原風景的氛圍，大獲成功。在《米其林綠色指南──日本篇（2009年版）》評選的溫泉地中，獲得了2顆星的肯定。

黑川溫泉的溫泉街

從福岡到黑川溫泉的交通

• 開車：行駛九州自動車道從「福岡IC」到「日田IC」的距離約70公里，約需1小時。接著，轉接一般道路前往黑川溫泉的距離約60公里，也是約1小時。
• 高速巴士：搭乘九州產交高速巴士，從「博多巴士總站」到「黑川溫泉」，大約3小時。
• 官方網站　黑川溫泉觀光旅館協同組合