專題 富有鄉土風味的「日本的祭祀慶典」
東北四大祭「青森睡魔祭」:巨大山車與熱情群眾的狂歡亂舞節
[2018.07.14]

・國家指定重要民俗文化財暨日本最大規模夏日祭典
・魄力滿分的巨大人型燈籠閃耀夜空,令人驚艷
・只要穿上祭典服飾,人人都能參與,共襄盛舉

獲選為重要民俗文化財的青森傳統夏日祭典

規模震撼懾人的大型睡魔(圖片提供:青森觀光Convention協會)

青森縣位於日本本州最北端,每一年青森市總會在8月2日至7日間舉行「青森睡魔祭」,每屆都能吸引200萬名以上的觀光客參與盛會,是日本最大規模的夏日祭典。「青森睡魔祭」的起源,相傳是8世紀時由中國傳入的「七夕祭」,與為抵禦夏季沈重農活引起的睏倦而催生出的當地傳統習俗,兩者融合下的產物。亦有一說認為是驅除睡魔之意的「ねぶりながし」因地方口音而變成「ねぶた」。

充滿魄力的「睡魔」燈籠,是燈籠師傅一整年的心血結晶

以竹條與鐵線做成的骨架(圖片提供:青森觀光Convention協會)

「睡魔」是祭典的主角,指的是以竹條和鐵線製作骨架,再糊上紙張,畫上圖樣的巨大燈籠人偶。青森睡魔祭時,骨架裡點著燈火的燈籠人偶會在入夜的大街上巡迴遊行,如夢似幻的光景相當引人入勝。

燈籠師傅替睡魔著色的模樣(圖片提供:青森觀光Convention協會)

睡魔多以中國傳說或歌舞伎與歷史人物為主題,用極為鮮艷的色彩描繪他們英勇的模樣。被稱為燈籠師傅的專門職人會用一整年的時間製作燈籠,從選定主題到打草稿、製作骨架、糊紙、著色等等,歷經十道工法方能完工。最大型的睡魔尺寸甚至可達寬9公尺、高5公尺以、厚度7公尺之多,魄力非凡。

只要穿上服飾一起跳舞,人人都是祭典主角

伴著吆喝聲共舞的「跳人」(HANETO)(圖片提供:青森觀光Convention協會)

一邊吆喝著「Rassera」,一邊穿著搶眼服飾手舞足蹈的「跳人」(HANETO),正是負責炒熱整場祭典的要角。每一座睡魔燈籠都有500至1000名,或甚至多達2000名的跳人圍繞在四周熱情跳舞。遊客能租借花笠、浴衣、草鞋等的整套傳統服飾,並有專人協助穿戴。只要穿上規定的服飾,就能加入跳人的群眾之中,一起雀躍舞動,親身體驗熱情瘋狂的祭典樂趣。

奇裝異服的「化人」(BAKETO)也粉墨登場(圖片提供:青森觀光Convention協會)

青森睡魔祭壓軸的海上遊行(圖片提供:青森觀光Convention協會)

閃耀在夜色之中的巨大燈籠人偶,還有踩著輕快曲調熱情舞動的跳人舞群,皆是青森睡魔祭的最大看點。8月2至6日間睡魔會於夜間巡迴遊行,唯有祭典最後一日的8月7日,睡魔不但會於白晝遊行於市區之中,夜間還將巡遊至海上並舉行煙火大會。雄偉睡魔在船上照耀著陸奧湾,和燦爛的煙火相互輝映,令人屏息。

【DATA】

  • 地址:青森縣青森市,從青森市公所到青森縣廳,從新町通起沿國道4號
  • 交通指南:JR青森站徒步10分鐘
  • TEL:017-723-7211(青森觀光convention協會)
  • 舉辦期間:8月2日~7日
  • 費用:免費(付費觀賞席一人3000日圓)
  • 多國語言服務:HP…英語/中文(簡體・繁體)/韓語、簡章手冊…英語/中文(繁體)

【周辺訊息】

睡魔之家WA RASSE

展示巨大睡魔(圖片提供:睡魔之家 WA RASSE)

「睡魔之家 WA RASSE」是能在一年四季讓人感受青森睡魔之趣的設施,大廳採中空挑高兩層樓的設計,固定陳列著實際用於祭典中的大型睡魔燈籠,可供遊客近距離觀賞。除此之外,館內還設有博物館介紹睡魔的歷史,並另有禮品店可購買青森的工藝品與睡魔周邊商品。玄關處亦能眺望海景,相當適合順路來此小憩一番。

【DATA】

  • 地址:青森縣青森市安方1-1-1
  • 交通指南:從JR青森站徒步即可抵達
  • TEL:017-752-1311
  • 營業時間:早上9點~下午6點(5~8月營業至晚間七點)
  • 固定休館日:全年無休(除8月9日與10日因更換大型睡魔休館外,亦有維護設施的不固定休館日)
  • 費用:免費(睡魔博物館須門票600日圓)
  • 多國語言服務:HP…英語/中文(簡體・繁體)/韓文,簡章手冊…英語/中文(簡體・繁體)/韓文,館內介紹標示(有設置QR碼)…英語/中文(簡體・繁體)/韓文,工作人員導覽…英語

採訪・撰文:Shoepress
標題圖片:模樣雄壯威武的「睡魔」

  • [2018.07.14]
相關報道
專題相關報道

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news