トクする!防災

【トクする!防災】避難の心得 地震編 地震が起きたら

防災 暮らし

日本は地震じしんおおくにとしてられています。外国人がいこくじんけに「地震じしんきたらどうするのか?」「突然起とつぜんおきる地震じしんからどうやっていのちまもるのか?」をイラストを使つかいながら、ふりがな付きの日本語にほんご紹介しょうかいします。

避難ひなん心得こころえ 地震じしんへん 地震じしんきたら

世界せかい有名ゆうめい地震じしん大国たいこく日本にほんみなさん、地震じしんきたら、どうやって自分じぶんまもるかっていますか。

地震じしんれのおおきさをあわらす「震度しんど」は、0から7まであります。

自宅じたくおおきな地震じしんきたら

おおきな地震じしんきたら、まず自分じぶんまも行動こうどうをしましょう。

おおきな家具かぐまどガラスなどからはなれましょう。

テーブルのしたなどにかくれるようにしましょう。

あわててガスコンロのしに必要ひつようはありません。

都市としガスはおおきなれで自動的じどうてきまるようになっていますので、地震じしんれがおさまってから確認かくにんしにくようにしましょう。

そとにいるとき、おおきな地震じしんきたら

ガラスの破片はへんなどがちてくる危険性きけんせいがあるので、カバンなどであたままもり、なるべく建物たてものからはなれるようにしましょう。

たかいビルにいるとき、おおきな地震じしんきたら

たかいビルからすぐにることは大変危険たいへんきけんです。そと避難ひなん(※1)しようとせず、あたま保護ほごし、たおれるもののない場所ばしょれがおさまるのをちましょう。おおきなキャビネットやガラスまどなどからはなれましょう。

停電ていでんによりめられる場合ばあいがあるので、エレベーターを使つかってはいけません。安全あんぜんのためと理解りかいして、パニックをこさないようにしましょう。

【※1】避難ひなん(emergency, evacuation, refuge)とは、災難さいがいけること。災害さいがいけて、(んでいる場所ばしょ滞在たいざいしている場所ばしょから)安全あんぜん場所ばしょ移動いどうすること。

エレベーター、エスカレーターにっているとき、おおきな地震じしんきたら

エレベーターへん

エレベーターないにいるときは、すべてのかいのボタンをし、停止ていししたかいりましょう。まんいち、エレベーターないめられてしまった場合ばあいは、あわてずに「非常用呼ひじょうよしボタン」や「インターホン」で連絡れんらくし、救助きゅうじょちましょう。

非常用呼ひじょうようよしボタンやインターホンもつながらない場合ばあいは、エレベーターないかれてあるサービス会社かいしゃ消防署しょうぼうしょ直接ちょくせつ電話でんわしましょう。

日本にほんにおいて電話でんわで119ばんすと、消防署しょうぼうしょにつながります。

エスカレーターへん

地震じしんきてエスカレーターのきゅうブレーキがかかると、転倒てんとう危険性きけんせいがあります。エスカレーターにるときは普段ふだんからかならすりにをかけてりましょう。

いずれにしても地震じしんきたら、エレベーターとおなじでエスカレーターも使つかわないでください。

地下街ちかがいにいるとき、おおきな地震じしんきたら

まずウィンドウガラス、看板かんばんなどからはやはなれましょう。そして、っているバッグなどで落下物らっかぶつからあたままもりましょう。

壁伝かべづたい(※2)に移動いどうして、んでいない非常口ひじょうぐちからましょう。

【※2】壁伝かべづたいとは、かべなどにをかけ、それに沿ってあるくこと。

電車でんしゃっているとき、おおきな地震じしんきたら

カバンなどであたままもり、とてもあぶないので、絶対ぜったい電車でんしゃからりないでください。

っている場合ばあいは、荷物にもつをしっかりち、っている場合ばあいは、つりかわすりにしっかりとつかまってください。

スーパーやコンビニなどにいるとき、おおきな地震じしんきたら

まずたなからはなれて、ちてくる商品しょうひんからあたままもりましょう。1番危険ばんきけんなのは、スーパーやコンビニのおおきなガラス付近ふきんですので、ちかくにかないようにしましょう。

すぐに出口でぐち移動いどうできなかったら、レジカウンターのテーブルのした安全あんぜんです。地震じしんれがおさまってから、避難ひなんしてください。

確認かくにんテスト

日本気象協会推進「トクする!防災」公式サイト転載)

地震 防災 日本気象協会