Japan Timeline

Итоги месяца: август 2014

Политика Экономика Наука Технологии Общество

69-я годовщина атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, а также окончания войны, начало буровых работ для исследования морского дна у побережья Хэноко на Окинаве, сход оползней на жилые кварталы города Хиросима и другие события августа 2014 года в Японии.

3

Рукопожатие президента авиакомпании JAL Уэки Ёсихару (слева) и президента Мицубиси Кокуки Эгава Хидэо (справа) возле модели самолёта MRJ по случаю решения JAL приобрести самолёты MRJ вслед за ANA (фотография предоставлена Jiji Press)

На заводе компании Мицубиси дзюкогё (Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.) в Комакиминами (Тоёяма, преф. Айти) представителям прессы продемонстрировали центр наземных испытаний и опытный образец регионального реактивного пассажирского самолёта MRJ (Mitsubishi Regional Jet). Разработка самолёта ведётся в Японии впервые за 50 лет со времён создания YS-11. С 2008 года работу по созданию нового национального авиалайнера при поддержке правительства Японии ведёт дочернее предприятие компании Мицубиси дзюкогё — Мицубиси кокуки (Mitsubishi Aircraft Corporation). Испытания запланировано провести в течение полутора лет начиная с осени этого года. По окончании наземного этапа испытаний, в ходе которого будет проверена прочность и надёжность конструкции, весной следующего года начнутся лётные испытания, а поставить первый самолет заказчику — компании ANA — планируется в апреле 2017 года.

5

Заместитель директора расположенного в городе Кобэ Центра комплексных биологических исследований развития НИИ естественных наук RIKEN Сасаи Ёсики покончил с собой в соседнем корпусе Центра передовых исследований. Сасаи был соавтором публикаций и руководителем Обокаты Харуко, которая возглавляла исследовательскую группу в RIKEN. Подтвердив ряд существенных нарушений в этих публикациях, специальная научная комиссия RIKEN отметила, что в большой степени ответственность за произошедшее несёт Сакаи.

6

В Мемориальном парке Мира, расположенном в центральном районе города Хиросима, в день 69-й годовщины атомной бомбардировки состоялась церемония Дня памяти и мира. В мемориальной церемонии вместе с примерно 45 тысячами пострадавших от бомбардировки, а также родных и близких её жертв, приняли участие премьер-министр Японии Абэ Синдзо, представители 68 государств и Европейского Союза. От ядерных стран-участниц Договора о нераспространении ядерного оружия на церемонии присутствовали посол США в Японии Кэролайн Кеннеди, а также представители Великобритании, Франции и России. Кэролайн Кеннеди впервые посетила Хиросиму с тех пор, как в ноябре прошлого года вступила в должность посла США в Японии. Мэр города Хиросима вновь выступил с призывом воплотить в жизнь идею свободного от ядерного оружия мира без войн, изложенную в хиросимской Декларации мира.

В столице Таиланда Бангкоке в многоквартирном жилом доме местная полиция обнаружила и взяла под защиту 9 младенцев в возрасте от одного месяца до двух лет, личность которых не была подтверждена никакими документами. Назвавшийся отцом младенцев 24-летний японский предприниматель сообщил, что все дети рождены суррогатными матерями. В ходе дальнейшего расследования выяснилось, что этот японец имеет отношение к 16 случаям суррогатного материнства. Полиция продолжает опрашивать мужчину, выясняя обстоятельства в связи с возможным нарушением законов о защите детей.

9-10

В столице Мьянмы городе Нейпьидо состоялась встреча министров иностранных дел форума Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), а также стран-партнёров ассоциации. 9 августа министр иностранных дел Японии Кисида Фумио провел переговоры с министром иностранных дел Южной Кореи Юном Бён Се. Это стало первой встречей глав внешнеполитических ведомств Японии и Южной Кореи за приблизительно 11 месяцев с сентября прошлого года. Стороны сошлись во мнениях о необходимости продолжать двусторонний межправительственный диалог, в том числе и на уровне министров иностранных дел, однако при этом южнокорейская сторона вновь продемонстрировала твёрдость занимаемой позиции, в результате чего встреча не открыла новых перспектив улучшения двусторонних отношений.

10 августа состоялись переговоры Кисиды Фумио с министром иностранных дел Китая Ваном И. Предыдущая встреча глав внешнеполитических ведомств двух стран проходила в сентябре 2012 года, ещё до того, как Абэ Синдзо во второй раз занял пост премьер-министра. Министры обменялись мнениями о путях улучшения японско-китайских отношений, однако Китай вновь продемонстрировал упорное нежелание идти на уступки по вопросу островов Сэнкаку, а также по поводу интерпретации ряда исторических событий.

69-я годовщина окончания войны, посещение членами японского правительства святилища Ясукуни и другие события второй декады месяца

13

В связи с началом 12 августа проведения Вооруженными силами Российской Федерации военных учений на Северных территориях и островах Курильской гряды, заместитель главы Департамента по европейским делам Министерства иностранных дел Японии Муто Акира заявил временно исполняющему обязанности посла РФ в Японии Сергею Жёсткому решительный протест, отметив, что учения «категорически неприемлемы, поскольку четыре острова севернее Хоккайдо являются неотъемлемой частью территории Японии». Эти события вызывают опасения о дальнейшем ухудшении японско-российских отношений, уже охладившихся в связи с украинским кризисом.

15

Премьер-министр Абэ Синдзо возлагает цветы на Национальном кладбище Тидоригафути (фотография предоставлена Jiji Press)

69-я годовщина окончания Второй мировой войны. В правительственной церемонии в память всех жителей страны, павших во время войны, которая состоялась в комплексе Ниппон Будокан (в токийском районе Сэтагая) участвовали император и его супруга, а также около 4 700 представителей родных и близких погибших со всей страны. Собравшиеся почтили память приблизительно трёх миллионов ста тысяч погибших японцев. Обращаясь к участникам церемонии, премьер-министр Абэ Синдзо заявил о том, что страна «сделает всё, что в её силах, для установления в мире вечного мира». При этом, как и в прошлом году, премьер-министр не стал затрагивать тему ответственности Японии за ущерб и страдания, причинённые странам Азии.

Министр общенациональных дел, местной автономии и связи Японии Синдо Ёситака, председатель Национального комитета общественной безопасности Фуруя Кэйдзи и министр по делам административной реформы Инада Томоми посетили святилище Ясукуни. Премьер-министр Абэ Синдзо, как и в прошлом году, воздержался от посещения этого синтоистского храма в День памяти жертв войны, передав через своего представителя частное пожертвование. Премьер-министр возложил цветы в память о погибших в войне на Национальном кладбище Тидоригафути. Реакция Китая и Южной Кореи на посещение Ясукуни членами действующего кабинета министров была умеренной относительно прошлых лет.

16

Послу Японии в Сирии стало известно о захвате в северной части Сирии гражданина Японии группой исламских экстремистов, известной как «Исламское государство». Захваченный предположительно является 42-летним японцем Юкава Харуна из города Тиба. Юкава находился в Сирии для обеспечения работы образованной в январе текущего года частной военной компании Пи-Эм-Си. Представители сирийской антиправительственной группы «Исламский фронт» ведут переговоры об освобождении с руководителями группировки «Исламское государство», однако имеются опасения, что пройдёт немало времени, прежде чем захваченный японец будет освобождён.

18

Министерство обороны Японии продолжает реализацию плана передислокации авиабазы корпуса морской пехоты США Футэмма (расположенной в густонаселенном районе города Гинован, преф. Окинава) на побережье Хэноко в городе Наго. В порядке подготовки к созданию насыпной территории приступили к буровым работам с целью исследования характера дна. С тех пор, как в 1996 году был предложен план передислокации авиабазы в Хэноко, предварительные буровые работы проводятся впервые. Министерство обороны Японии планирует завершить исследование в ноябре и уже в текущем году приступить к работам по отсыпке территории.

Оползни в городе Хиросима, финал летнего школьного чемпионата по бейсболу и другие события третьей декады месяца

20

В результате сильных ливней в районах Асаминами и Асакита города Хиросима на жилые кварталы сошло несколько оползней. Пострадало большое количество жилых домов, погибли 73 человека, ещё один числится пропавшим без вести (по данным Управления полиции префектуры Хиросима на 10 сентября). Причиной, приведшей к мощным ливням, считают продолжительное сконцентрированное формирование ливневых грозовых облаков. В районе Асакита было зарегистрировано рекордное количество дождя за всю историю наблюдений — 217,5 миллиметров за 3 часа. Из-за столь обильных осадков в непродолжительный период времени произошло разрушение переувлажнённых склонов, нанёсшее огромный ущерб.

Служащие полиции продолжают поисковые работы в районе Асаминами города Хиросима (фотография предоставлена Jiji Press)

Антимонопольный орган правительства Китая постановил, что 12 японских компаний-производителей автомобильных деталей и комплектующих, а также производителей подшипников вступали в ценовой сговор и допускали другие нарушения антимонопольного законодательства, в связи с чем наложил штрафы общей суммой 1 млрд 235 млн юаней (приблизительно 20 млрд иен) на 10 фирм. Особенно крупные штрафные санкции размером соответственно около 290,4 млн юаней (приблизительно 4,8 млрд иен) и 241,08 млн юаней (приблизительно 4 млрд иен) наложены на фирмы Сумитомо дэнки когё (Sumitomo Electric Industries, Ltd.) и Ядзаки согё (Yazaki Corporation).

Японская национальная организация по туризму сообщила, что число зарубежных гостей, посетивших Японию в июле, увеличилось на 26,6% относительно аналогичного периода прошлого года и составило 1 269 700 человек, что является абсолютным месячным рекордом за всю историю ведения соответствующей статистики. Совокупное число зарубежных гостей за период с января по июль превысило 7,5 млн человек, что также является рекордной динамикой. Рост въездного туризма обусловлен невысоким обменным курсом японской национальной валюты, увеличением числа международных авиарейсов, прибывающих и вылетающих из аэропорта Ханэда, а также смягчением визовых требований для граждан ряда стран Юго-Восточной Азии.

22

Правительство Российской Федерации в качестве ответной меры на санкции, введённые в отношении России правительством Японии в связи с ситуацией на Украине, объявило о запрете на въезд в страну для ряда японских граждан. Заместитель министра иностранных дел России Игорь Моргулов вручил послу Японии в России Хараде Тикахито список граждан Японии, для которых ограничен въезд на территорию РФ. Имена и общее число граждан Японии, в отношении которых действуют эти ограничения, не разглашались. Генеральный секретарь кабинета министров Японии Суга Ёсихидэ 25 августа выступил с заявлением, выразив крайнее сожаление в связи с негативным влиянием, которое данная мера окажет на японско-российские отношения.

24

На Мировом Гран-при по волейболу 2014 года среди женских команд в финальном матче, состоявшемся в токийском комплексе Ариакэ Коросиаму в последний день соревнований, японская сборная, которая занимает 3-ю строчку мирового рейтинга, уступила лидирующей в этом списке бразильской сборной со счётом 0:3 и заняла второе место.

25

На стадионе Косиэн состоялся финальный матч летнего Национального чемпионата по бейсболу среди полных средних школ. Команда Осака Тоин (Осака) одержала победу над командой Миэ (преф. Миэ) со счётом 4:3, завоевав первенство на осеннем чемпионате после двухлетнего перерыва в четвёртый раз. В финальном матче прекрасно проявил себя Фукусима Косукэ, благодаря которому 24 августа его команда одержала полную победу по броскам в полуфинальной игре с командой Цуруга Кэхи (преф. Фукуи). С учетом одной победы в весеннем чемпионате команда Осака Тоин стала пятикратным чемпионом Японии среди полных средних школ.

Правительство объявило, что обобщённые результаты опросов директора АЭС «Фукусима-1» Ёсиды Масао, который руководил действиями по ликвидации аварии на этой атомной электростанции, будут опубликованы правительственным комитетом по расследованию и проверке обстоятельств аварии в сентябре. Бывший директор АЭС Ёсида Масао скончался в июле 2013 года. Первоначально комиссия не планировала публиковать протоколы опросов Ёсида, учитывая предсмертную волю покойного, однако ввиду того, что их содержание было частично опубликовано прессой, комиссия изменила свою позицию, решив опубликовать материалы.

27

НИИ естественных наук RIKEN опубликовал предварительный доклад о результатах проверки, призванной подтвердить либо опровергнуть существование STAP-клеток. В докладе отмечается, что исследователям не удалось воспроизвести STAP-клетки и подтвердить генетические изменения, которые являются свидетельством многофункциональности, тем методом, о котором сообщалось в опубликованных в январе текущего года в британском научном журнале Nature (и отозванных в июле) материалах группы исследователей под руководством Обокаты Харуко. Проверка продолжится до марта с разными мышами и видами клеточного материала, в то время как Обоката Харуко будет независимо производить собственные проверочные опыты до конца ноября.

Стало известно о том, что премьер-министр Японии Абэ Синдзо направил письмо с выражением скорби за подписью председателя Либерально-демократической партии Японии на буддийскую поминальную службу по бывшим командующим Императорской армии, которых после окончания войны на Тихом океане Международный военный трибунал в Токио признал военными преступниками класса А, а также класса B и С. Письмо было направлено на состоявшуюся 29 апреля в храме Коясан Окуноин (городок Коя, преф. Вакаяма) поминальную церемонию. Генеральный секретарь кабинета министров Суга Ёсихидэ в ходе пресс-конференции заявил, что речь идёт о «поступке частного лица».

30

Премьер-министр Индии Нарендра Моди прибыл в Японию с 5-дневным официальным визитом. Ожидается, что близкие доверительные отношения премьер-министров Абэ Синдзо и Нарендры Моди позволят укрепить японско-индийские связи в сфере экономики, а также в деле обеспечения безопасности.

Нагасаки Хиросима STAP Северные территории Riken атомная бомбардировка зарубежные туристы в Японии суррогатное материнство святилище Ясукуни / синтоистский храм Ясукуни Хэноко