Храм Японской православной церкви украинцы и россияне посещают по отдельности: православные христиане в Кобе
Общество- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Молчание выходцев из России
Православная церковь Кобе – одна из церквей, входящих в общенациональную организацию «Японская православная церковь». Это единственная православная церковь в префектуре Хёго, она была построена на нынешнем месте в 1952 году. Помимо японцев, в службах по субботам и воскресеньям участвуют живущие в этом регионе верующие из России, Румынии и Греции.
Сугимура, изучавший богословие в университете, принял крещение в православной церкви в возрасте 32 лет. После этого он учился в православной семинарии, стал священником, и в 2020 году приехал в Кобе.
Когда 24 февраля 2022 года началось вторжение в Украину, среди верующих распространилась волна беспокойства. Россияне, составляющие значительную часть прихожан, молчат, а Сугимура и другие верующие стараются по возможности не затрагивать эту тему.
Тем не менее россияне иногда говорят: «Моего родственника призвали в армию» или «У меня есть родственники в Украине… Я не хочу войны. Я хочу, чтобы поскорее наступил мир». Сугимура внимательно выслушивает рассказ каждого человека и молится о мире в ходе службы.
Украинцы приходят в тихие будние дни
Примерно с октября прошлого года в церковь стали приходить эвакуировавшиеся в префектуру Хёго украинцы, которым о церкви говорили знакомые. Однако они появляются в тихие будние дни, а не на богослужениях по субботам и воскресеньям, когда в церкви бывает много верующих.
Сугимура говорит: «Они, вероятно, испытывают сложные чувства в отношении россиян и избегают их. Они тихо молятся».
Поначалу украинцы не хотели рассказывать о себе, но со временем стали делиться своим опытом, говоря: «Знакомого, с которым я совсем недавно разговаривал по международному телефону, убили». Некоторые люди в ходе рассказа рыдали, вновь переживая боль из-за нахлынувших воспоминаний. Сугимура разделяет горе тех, кто был вынужден покинуть родную страну из-за одностороннего вторжения.
Вторжение России в Украину грозит расколом мировой Православной церкви. Однако Православная церковь Японии избегает упоминания о религиозном конфликте между двумя странами и занимает позицию «неприятия всех форм насилия и разрушения».
Сугимура описывает православное христианство как «религию любви и мира (примирения)». По его словам, он убеждён, что и украинские, и российские верующие хотят мира. Он не видит конца войне, но надеется, что наступит день, когда люди из обеих стран смогут молиться вместе. Он говорит, что хочет , чтобы они поддерживали друг друга.
Что такое Православная церковь?
Одна из трёх основных христианских конфессий наряду с католицизмом и протестантизмом. Также известна как Восточная православная церковь или Греко-православная церковь. У православия есть последователи в основном на Ближнем Востоке, в Греции и Восточной Европе, и, по данным Японской православной церкви, число последователей во всем мире превышает 200 миллионов человек. Украинская православная церковь разделилась на церковь, связанную с Московским патриархатом, и независимую украинскую церковь в условиях ухудшения отношений с Россией. Православное христианство пришло в Японию во второй половине XIX века, а в 1913 году в Кобе было основано первое учреждение этой церкви.
Статья и фотография: Сугияма Масатака
Фотография к заголовку: Иерей Василий Сугимура Таро Православной церкви Кобе стоит рядом с украинскими и русскими верующими
©copyright kobeshinbun
Статьи по теме
- Токугава Иэясу и религия: противостояние с храмом Хонгандзи и движением Икко икки, настороженное отношение к христианству
- Художница эпохи Мэйдзи Ямасита Рин и ее путь веры и искусства
- Японцы и христианство: почему в Японии так мало верующих?
- История христианства в Японии: христиан около 1,5%
- Христианство в Японии