Dossier spécial Ce printemps à Paris, tous les regards étaient tournés vers les écrivains japonais
Comment j’ai été invité à Paris en compagnie du Prix Nobel de littérature Ôe Kenzaburô
« Mon Salon du Livre », journal illustré de J.P. Nishi, auteur invité au Salon du Livre de Paris
[29.06.2012] Autres langues : ENGLISH | 日本語 | 简体字 | 繁體字 |

Le Mangaka J.P. Nishi était l’un des invités officiels du Salon du Livre de Paris 2012, où il a côtoyé quelques sommités des Lettres Japonaises contemporaines, dont le Prix Nobel de Littérature Ôe Kenzaburô. Une expérience dont il n’aurait oser rêver au Japon… Voici son reportage inédit en manga.

J.P. Nishi (alias Nishimura Taku)
A fait ses débuts de mangaka avec « Space Pirates » dans Young Magazine Uppers en 2002. En 2005, il a séjourné un an à Paris grâce à un programme Vacances Travail / Working Holiday Visa. À partir de 2006, il a tenu une chronique Manga qui a duré trois ans sur sa vie à Paris dans « Office YOU » (éd. Sôbisha), revue mensuelle de manga pour jeunes femmes. Il a publié Paris, Aishiteru ze (éd. Asuka Shinsha) en 2011. La version française À nous deux, Paris est publiée en 2012 (éd. Philippe Picquier). Il publie actuellement une série manga en 4 cases hebdomadaires sur la page « Live Japon » du site français d’information high-tech clubic.com. Son dernier manga, Kakattekoi, Paris (Attaque si tu l’oses, Paris !) est également un grand succès. Son blog : « Correspondance Tsutsujiga oka »

  • [29.06.2012]
Articles liés
Autres articles dans ce dossier
  • Le public français à l’écoute des auteures japonaisesLa « littérature féminine » existe-t-elle ? Devant un public français fourni et attentif, trois auteures japonaises ont parlé à cœur ouvert de leur métier d’écrivain en tant que femmes. Une traductrice française au Salon du livre a recueilli leurs propos.
  • L’heureuse rencontre de la littérature japonaiseL’accueil chaleureux et attentif qu’a réservé le public du Salon du Livre de Paris aux écrivains japonais a dépassé l’imagination. Sekiguchi Ryoko, auteur invitée sur le Salon et qui fut à cette occasion décorée Chevalier des Arts et Lettres fait retour sur l’impact du « Phénomène Japon » dont elle fut témoin.

Nippon en vidéo

バナーエリア2
  • Chroniques
  • Actu nippone