系列 日本“獨此一家”
ADVANCED SYSTEM 將勞動生產環境商業化的未來型企業
[2012.07.26] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL | Русский |

通過隔音、防振、免震,保護“勞動環境”,憑藉高超的技術力量進軍海外市場。熱“情”培育員工的自立心,塑造出一流的專業集團。

高瞻遠慮,廣為世界認同

ADVANCED SYSTEM(AS)創立於20世紀70年代日本公害問題開始引人關注的時期。通常提起公害對策,容易被認為是防止大氣和水質污染等環境問題的對策。然而,AS公司則是在“勞動生產環境”上傾注心血,通過“隔音”、“防振”,創造易於人們安全工作的環境。不是自然環境,而是著眼於勞動生產環境的改善。

早川政光社長 率先致力於構建勞動生產環境工作的早川政光社長

另外,在去年的東日本大地震中令眾多企業、美術品倖免於難的“免震”技術,在世界各國廣泛採用,其先見性得到了全世界的認同。但是,在AS公司的小工廠裏,既沒有引人注目的機器也看不到人影。早川政光社長說:“工廠裏幾乎沒有生產任何東西。”那麼到底產品是什麼呢?那就是尖端技術。實可謂終極的專業性嘗試。那麼公司運作結構到底是怎樣的呢?

改善環境 預防重聽

也許你不會相信,1978年AS是作為橡膠工業公司起步的。他們是怎樣從橡膠產業轉型到勞動環境產業的呢?

“AS這個公司名稱,原本是‘Air Spring’的簡稱。它是橡膠工業的一個部門,製造空氣彈簧抗振裝置。我們預料在這個領域獲得技術和顧客的可能性很大,於是為專事新技術開發,便從橡膠工業中獨立出來,誕生的就是AS。我們的目的是獲得這個領域的技術和顧客。當初製造的,是沖床廠(汽車車體的鍛壓機械廠家)的‘隔音’、‘防振’產品。”

防音装置 隔音裝置。門內呈遮音和吸音雙層構造,噪音不會外洩

“隔音”是指建造牆壁或製作特殊箱子,以阻斷工具機沖壓產生的噪音。“防振”,是指“防止上層的振動傳遞到下層”的特殊裝置。但是,據說在公司獨立之初,需求比預想的要小得多。作為一般的社會常識,企業首先以投資生產設備為重,不會將資金用於改善勞動環境。然而1967年以後,實施了公害對策基本法,對作業現場的噪音做出規定,必須控制在85dB以下(無耳塞也不會造成重聽)。

“首先重視的是隔音。作業環境惡劣,容易造成重聽。我認為,我們不讓工人產生重聽的願望,終於得到時代的回應和支持。然而,真正認識到需要改善作業環境,還是最近10來年的事情。”

之後,時代的潮流發生了轉變,“防振”也開始受到矚目,社會開始要求大大小小各種各樣的危機管理“技術”。

經受東日本大地震考驗的技術

與“隔音”、“防振”並駕齊驅的是AS的另一項技術——“免震”。“免震”是指“防止地震等能量由下方傳遞到上方”的裝置。這一技術在東日本大地震中起到了重要作用。

“我們為半導體製造工廠共同開發了免震裝置並投入試點。震災發生時,非免震的幾乎遭到全毀,而免震的則安然無恙。這令周圍甚感驚嘆,如今,大量訂單讓生產有點供不應求了。”

此外,美術館的美術作品和電腦伺服器等,當今時代,珍貴品、精密儀器裝置等也都需要採取免震措施。“如果是美術館,那麼重要的是“不起眼”,裝置不能堂而皇之地誇耀‘我免震’。其實,在國立西洋美術館的羅丹作品《沉思者》下面,就設有AS的免震裝置。”

美術作品的免震裝置。社長熟知每個結構的細節,親自說明

這個“免震”的原理又是怎麼一回事呢?

“這是放美術作品的台子。平時是展台形狀,地震發生時,會四面開啟,內置的滑軌和滾輪按鐘擺原理運動。藉由前後、左右的雙層構造,向包括斜面的所有方向,釋放震動能量,減緩搖晃程度。”

TCR免震結構

TCR防震裝置的特徵,是將滑輪和滑軌利用鐘擺原理組合而成,構造簡單。TCR是“TUNED COBFIGURATION RAIL”的字頭,TCR防震裝置指由調設好的滑軌構成的防震裝置。

免震裝置說明書(根據公司資料)

AS的免震裝置,在遇到搖晃時,滑軌上的滑輪便大幅度滑動

99%向外部訂貨,把握產品全過程

生產具有如此先見性的產品,企業的組織體制要經得住考驗。必然需要“就是銷售技術”這種進攻型態勢。

“我們99%的生產都委託給其他公司,自己的工廠裏幾乎什麼也沒有生產。也就是說我們把目標集中在‘從圖紙設計到安裝運行的整體設計、工程管理和成本優化方面’,並取得專利。這便是本公司的戰略,其中取得專利最多的是免震相關產品。”

也就是說,這是一個“技術密集型”的集團。那麼,他們又是怎樣培養員工的呢?

“年輕人凡事依賴社長的話,肯定不會成長。在技術方面,我們適時適宜地提拔他們做負責人,告訴他‘你來做本部長’,由他們全權負責工作。開始誰都會躊躇膽怯,但不這樣做的話,會滋生依賴性,不宜於他們的成長。我們的員工,與其說是接受指導,莫如說是通過積累實踐經驗成長起來的。”

“我們的培養目標是所有技術人員都能進行隔音、防振和免震設計,成為能夠準時交貨的專家行手,同時也希望他們能夠全盤通曉製造現場。”

以“解決問題”為營銷亮點,用“人情”贏得理解

這種AS的企業精神,具體地說又是什麼呢?

“我喜歡古話中‘人情世故’一詞。對公司,有的人感恩戴德,有的人士則非常講究實際。沒有恩義,終究是很淒涼的,我還是希望我的公司更重感情。對於客戶,我們也一樣,不單純是推銷產品,出售硬體;我們交出的是硬體,請客戶購買的是軟體,那就是‘降低聲音、減少振動、地震來了也不怕’這種價值。AS提供的是‘解決問題’這一新的價值。”

據說在這次大地震後,公司收到了大量來自客戶的感激之辭。當今海外存在著“沒有問題是理所當然”這種理智的價值觀,在這種背景下,“我們對這些謝詞更感寶貴”,社長如是說。這從另一方面也反映出日本人重視互相間人情的傳統勞動價值觀。

“2011年,我們開設了北京事務所。目的在於美術館和IT伺服器的防震,還計劃加快工業隔音和防振業務的步伐。這些工作在美國、巴西、東協地區、亞洲、非洲也都已展開。我認為這是一項未來型的事業。”

AS是一家對勞動者所處的工作環境進行危機管理,發現問題解決問題的企業,他們在注重“人情”的同時,又將情融入理性的“技術”當中。我們將繼續關注這家順應時代需求的未來型企業的發展。

早川政光 董事長寄言
“情”即為激情。 (董事長 早川政光)
英文說Passion。激情、還有人情。與其說我重情,不如說是客戶和社員們的“深情厚誼”,支撐著公司的發展。正因為有情,才有了往來。我能從一個現場技術人員成長為社長,也全靠客戶的熱情支持。
公司數據
  • 株式會社ADVANCED SYSTEM(AS)
  • 地址:郵遞區號131-0034 東京都墨田堤通1-18-26
  • 董事長兼社長:早川政關
  • 業務內容:防振、除振、免震裝置、防衝擊裝置、隔音裝置、各種空氣彈簧應用器械的設計、製造及銷售;省力機械、機器、裝置的設計、製造及銷售;振動、噪音的測定、解析業務;上述各項所附帶的一切業務
  • 資本:8,500萬日圓
  • 員工:70人
  • 網站: http://www.a-sys.co.jp/

採訪:津田廣志、今野綾花
照片:鍵岡龍門

  • [2012.07.26]
相關報道
系列相關報道

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news