歐巴馬總統訪問廣島的幕後
導演Barry Frechette對歷史學家森重昭的關注

Julian RYALL [作者簡介]

[2017.06.10] 其它語言:ENGLISH | 日本語 | 简体字 | Русский |

2016年5月27日,歐巴馬總統訪問廣島,他與原爆倖存者擁抱的令人感動的畫面瞬間傳遍世界。nippon.com編輯部於11月在東京都採訪了Frechette導演,他一直在關注森重昭先生的研究。

Barry FRECHETTE

Barry FRECHETTE1970年出生,1992年畢業於美國石山學院(Stonehill College)。在波士頓(Boston)從事廣告宣傳片的製作工作長達25年。目前在廣告公司Connelly Partners擔任創意服務總監。《放河燈(Paper Lanterns)》是他的第1部電影作品。與妻子Carolyn和兩個孩子居住在波士頓郊外的比爾里卡(Billerica)。

總統的擁抱畫面傳遍世界

在任8年中,作為美國總統,歐巴馬給人們的記憶中留下了各種各樣印象深刻的畫面。其中不僅給日本,也給世界人民帶來感動的、最為難忘的畫面之一,其實是一個很簡單的鏡頭。

在和平紀念公園,美國總統歐巴馬與原爆倖存者森重昭先生(中央靠前)擁抱在一起。2016年5月27日,廣島市中區(時事社)

2016年5月27日,歐巴馬總統站在距離廣島和平紀念公園的中心「永久之燈」僅數公尺的地方,他的手輕輕地放在一位原爆倖存者的肩上。接下來的瞬間,發生了令人意想不到的事情。歐巴馬總統將79歲的森重昭老先生輕輕擁在自己胸前。

這一畫面瞬間傳到世界各個角落,也傳到將兩人聯繫在一起的、住在波士頓郊外的紀錄片導演那裡。那時,海外媒體開始調查名不見經傳的森先生的履歷,報道稱其為世界第1位廣島核爆受害者,而Barry Frechette導演彼時業已知曉其背後有著更多值得講述卻深藏不露的故事。

「5月27日對我們來說是了不得的1天」,46歲的Frechette導演接受nippon.com採訪時這樣說。「我聽森先生說過,所以知道他在27日的前一天被邀請參加歐巴馬總統訪問廣島的儀式,我當時只覺得能直接見到總統當然很好,可是沒想到後來發生的事情遠遠超出了我們的想像」。

森先生和Frechette導演都沒有想到,森先生被安排坐到了最前排的貴賓席。

「在那個瞬間,總統擁抱森先生的瞬間,每一個與電影《放紙燈(Paper Lanterns)》相關的人員眼中無不湧上淚水」,Frechette導演說。「在那個時刻,我們每個人在心中都與森老先生站在了那個地方。每個參與電影製作的人,在廣島幫助過我們的村民們,以及在廣島原子彈落下時,作為俘虜遭遇核爆而死去的12位美國軍人的靈魂,還有他們的家人的心,同在那個地方」。

  • [2017.06.10]

英國《每日電訊報》通訊員,負責日本、韓國報道。在伍爾弗漢普頓大學、中央蘭開夏大學研究所專攻新聞學。倫敦人。1992年來日,現居神奈川縣橫濱市。作為自由媒體人,同時還為《南華早報》等其他報刊撰稿。

相關報道
其它訪談

精選視訊

最新專題

バナーエリア2
  • nippon.com專欄
  • In the news