温州蜜柑:一个冠以中国地名的日本柑橘
饮食 文化 生活- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
家乡在“萨摩”
“蜜柑”是皮薄易剥、如蜜般甘甜的小型柑橘的总称,一般则指产量占绝对优势的“温州蜜柑”。
温州蜜柑这个品种由大约400年前从中国传入的柑橘演变而来,是在萨摩藩(今鹿儿岛县)的长岛偶然(变异)诞生的品种。虽和以柑橘产地而闻名的浙江温州没有直接关系,但据说是因“其味美如温州柑橘”而得名,学名为“Citrus unshiu”。
温州蜜柑在世界上被称为“萨摩柑橘”(或橘子),明治时期驻日美国公使将萨摩产的树苗送至佛罗里达,由此而得名。有趣的是,这一在日本已被遗忘的原产地名称,却在海外作为通称而得以延用。据说因为容易剥皮、味道甘甜,在英国和美国也大受欢迎。
江户时代,果实小且多核的纪州蜜柑是主流。当时人们非常重视家族香火的延续,因此“无核(无子)”的温州蜜柑并不太受欢迎。进入明治以后,因无核易食且大小适中的特点,温州蜜柑受到青睐,在温暖地区开始广泛种植。如今,和歌山县、静冈县和爱媛县成为三大产地,分别以产地名“有田”“三日”“宇和岛”为品牌而闻名。这三县的温州蜜柑产量合计占日本全国的一半以上。
略带青绿的“极早生”品种每年大约从9月开始上市,旺季则在10月至12月。
温州蜜柑富含维生素C,约3个即可满足成年人一日所需,可有效预防感冒。果肉上附着的白色橘络也含有丰富的膳食纤维和维生素,但容易影响口感,不喜欢的话从果蒂一侧开始剥皮则容易去除。
蜜柑大福
在糯米团子中包入一整颗草莓的“草莓大福”诞生于昭和末期。此后,以蜜柑等各种水果做成的“水果大福”相继问世。因切面美观,容易在社交平台“出片”,进入令和后又开始流行。
水果三明治
同样因色彩鲜艳的切面“很上镜”,在年轻人中颇具人气。这种把水果和鲜奶油一同夹入面包的三明治据说起源于日本,这种既可作简餐,亦可作甜点的美食,近年来也深受访日游客的喜爱。
七味粉
蜜柑吃法的补充小知识。干燥的橘皮被称为“陈皮”,在中医药材中常见;日本特色的调味品混合香料“七味粉”中,陈皮也是重要的成分,其清爽的香气与微苦的滋味,能为菜肴增添独特的风味。
采编:e-Craft
标题图片:PIXTA
版权声明:本网站的所有文字内容及图表图片,nippon.com日本网版权所有。未经事先授权,禁止任何形式的转载或部分复制使用。




