El ministro de Medioambiente de Japón se disculpa por interrumpir los discursos de pacientes de la enfermedad de Minamata

Minamata, prefectura de Kumamoto, 8 de mayo (Jiji Press)—El ministro de Medioambiente de Japón, Itō Shintarō, se disculpó el miércoles por un suceso en el que personal del ministerio apagó abruptamente los micrófonos de dos portavoces de grupos de pacientes de la enfermedad de Minamata durante una reunión a comienzos del presente mes.

“Me disculpo desde el fondo de mi corazón. Me arrepiento profundamente y lo siento mucho”, dijo Itō en una reunión celebrada en Minamata, en la prefectura de Kumamoto, en el suroeste de Japón, junto a los portavoces y otros miembros de grupos de pacientes de la enfermedad neurológica provocada por aguas residuales contaminadas de la industria.

Yamashita Yoshihiro, de 83 años, cuyo discurso fue interrumpido durante una reunión con funcionarios del ministerio celebrada el 1 de mayo, dijo que Itō “debería haber supervisado y dado instrucciones” en el lugar, dado que asistió a la reunión.

Las interrupciones “dejaron una mancha en la historia del Ministerio de Medioambiente” y “no tienen precedentes”, dijo Nakayama Yūji, de 70 años y secretario general de uno de los grupos de pacientes.

Itō comentó que pudo escuchar las declaraciones de los portavoces a los que interrumpieron. “No estaba seguro si fue personal del Ministerio de Medioambiente el que apagó” el micrófono, añadió.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]