El deporte tiene el poder de cambiarnos
Entrevista a Takeda Tsunekazu, presidente del Comité de la Candidatura para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020
[01.07.2013] Leer en otro idioma : ENGLISH | 日本語 | 简体字 | 繁體字 | FRANÇAIS | العربية |

El próximo 7 de septiembre se decide qué ciudad acogerá los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de 2020. Takeda Tsunekazu, presidente del Comité de la Candidatura para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020, nos cuenta desde primera línea cómo avanza la campaña de candidatura.

Takeda Tsunekazu

Takeda TsunekazuNacido en 1947 se licenció en Derecho en la Universidad de Keio. Representó a Japón en la disciplina de hípica en los Juegos de Múnich de 1972 y en los de Montreal de 1976. En la actualidad preside el Comité de la Candidatura para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020 y el Comité Olímpico de Japón (COJ), además de formar parte del Comité Olímpico Internacional (COI).

Apoyando la candidatura

ENTREVISTADOR ¿Cómo valoraría la promoción de la candidatura de Tokio para los Juegos de 2020 ahora que la campaña entra en la recta final?

TAKEDA Tengo la sensación de que vamos mucho mejor que en la campaña de la candidatura para 2016, y creo que es porque esta vez estamos perfectamente preparados para ganar. No obstante, debemos mantenernos alerta hasta el final porque nunca se sabe lo que puede suceder.

El apoyo popular también va en aumento; mientras que en el comunicado oficial del COI de mayo de 2012 contábamos con un 47%, en marzo de este año hemos llegado al 70%. Haber alcanzado el 70% que nos marcamos como objetivo al principio me da confianza. Este aumento del apoyo popular se ha visto influido por muchos factores, pero creo que la actuación de los deportistas japoneses el año pasado en Londres, donde Japón batió su máximo histórico con 38 medallas, ha tenido un gran peso.

Una de las grandes diferencias con la candidatura de 2016 es que esta vez hemos sumado al Comité de la Candidatura un Consejo Ejecutivo formado por personalidades del mundo de la política, la economía y el deporte. Este órgano asesor ha contribuido enormemente al avance de la campaña de candidatura en muchos aspectos.

Presentación en la Convención Internacional SportAccord celebrada en la ciudad rusa de San Petersburgo (TOKYO2020/Shugo TAKEMI)

El deporte como esperanza para las zonas afectadas por el desastre de 2011

ENTREVISTADOR Una de las motivaciones para celebrar los Juegos en Tokio es acelerar la recuperación del país tras el Gran Terremoto del Este de Japón. ¿Cómo se enfoca este tema de cara a ganarse el apoyo internacional?

TAKEDA Desde que se produjo el Gran Terremoto del Este de Japón el 11 de marzo de 2011, el Comité Olímpico Japonés (COJ) y las distintas asociaciones deportivas han estado analizando en profundidad la forma de contribuir a la recuperación del país a través del deporte. El apoyo de la ciudadanía en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos y en otras competiciones internacionales celebradas hasta la fecha ha supuesto un gran impulso para los deportistas japoneses. Ahora es el momento de devolver ese apoyo recibido levantando el ánimo de los ciudadanos de las zonas afectadas por el terremoto, y muchos deportistas olímpicos han acudido a esas zonas.

Por su parte, el COJ organiza una serie de actos conocidos como Olympic Day Festa en que los niños de las zonas afectadas tienen la oportunidad de conocer a deportistas olímpicos japoneses e internacionales. Entre los participantes hay niños que perdieron a sus padres en el terremoto. Al principio de la actividad se ven tristes e inseguros pero, a medida que participan en las pruebas junto a los deportistas, sus rostros se iluminan con una espléndida sonrisa. Participando en esa actividad he podido sentir el poder del deporte en mí mismo. 

De hecho, el porcentaje de apoyo popular a la candidatura es mayor en las tres prefecturas del noreste de Japón que en Tokio; me pregunto si no es precisamente porque las personas que vivieron el Gran Terremoto del Este de Japón son más conscientes de la capacidad del deporte de sembrar sueños y esperanzas.

Gran impacto en la región Asia-Pacífico

ENTREVISTADOR Se dice que el siglo XXI es “el siglo del Pacífico”, y celebrar las Olimpiadas de 2020 en Tokio supondría sin duda un gran impacto en la región pacífica incluyendo Asia Oriental. ¿Cómo reaccionan los países asiáticos ante esa posibilidad?

TAKEDA Si la competición se celebra en Tokio, será la primera vez que una ciudad asiática repite. Asia es una región muy prometedora tanto por su población como por su economía. En especial China, Corea y Japón se han labrado una magnífica reputación como potencias deportivas. Ese es otro de los motivos por los que tenemos un interés tan profundo en celebrar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2020 aquí en Asia, y creo que el resto de los países asiáticos también están muy ilusionados con la idea.

Nuestro reclamo para lograr el apoyo internacional es la idea de organizar unos segundos Juegos Olímpicos y Paralímpicos en Tokio aprovechando la experiencia adquirida en la edición de 1964, con todas las posibilidades que eso conlleva. No tendríamos que realizar una gran inversión porque ya contamos con la infraestructura, las instalaciones deportivas y los hoteles necesarios. Nuestro objetivo son unos Juegos bien organizados, seguros y fiables, que recuperen el espíritu olímpico original y eviten la ostentación para convertirse en un modelo a imitar en el futuro.

Actualmente la población japonesa envejece a una velocidad vertiginosa. En este contexto, los Juegos Olímpicos y Paralímpicos desempeñan un papel clave a la hora de dar ejemplo al resto de los países desarrollados, que en un futuro deberán hacer frente a las dificultades que afronta Japón en estos momentos. Así pues, los Juegos de Tokio 2020 constituirán una magnífica oportunidad para seguir mejorando la accesibilidad de la ciudad y facilitar así la participación de las personas con discapacidades físicas en el mundo del deporte.

Mayor proyección internacional de Japón

ENTREVISTADOR La competición por la candidatura debe de ser durísima. Como responsable al frente de la campaña, ¿considera que la proyección internacional de Japón es suficiente?

TAKEDA Creo que Japón tiene poca proyección internacional en todos los ámbitos, no solo en el deportivo. A pesar de la barrera lingüística y geográfica, las asociaciones deportivas japonesas deberían lograr una mayor internacionalización. Sin embargo, en esta ocasión contar con la colaboración de los sectores políticos, económicos, deportivos y gobiernos regionales japoneses ha supuesto un potentísimo impulso para la campaña de candidatura. Si a esta red nacional sumamos la red de colaboradores internacionales, que es mucho más extensa que en la anterior candidatura, podemos pensar que esta campaña tiene muchas probabilidades de éxito.

Herederos del movimiento por la paz mundial

ENTREVISTADOR A principios de año salió a la luz una polémica noticia sobre los castigos corporales en el judo femenino japonés. ¿Cómo valora este tipo de comportamiento como representante de la campaña para una competición que enfatiza el juego limpio como son los Juegos Olímpicos y Paralímpicos?

TAKEDA Me parece una auténtica lástima, sobre todo cuando la Carta Olímpica condena explícitamente el uso de la violencia en el deporte. Debemos diferenciar siempre la “disciplina” de la “violencia” y cortar de raíz cualquier acto de violencia en el deporte.

Para llegar a competir en las Olimpiadas, los deportistas se esfuerzan hasta el límite de lo humanamente posible. El deporte tiene el poder de cambiar a las personas; es una fuente de la que emanan sueños, esperanzas y grandeza humana. Y creo verdaderamente que el esfuerzo que realizan los deportistas eleva esa grandeza a un nivel superior.

Yo representé a Japón en hípica en los Juegos de Múnich de 1972 y en los de Montreal de 1976. Como persona que ha participado como deportista, como jefe de la delegación japonesa y como representante de la campaña de candidatura, concibo los Juegos Olímpicos y Paralímpicos como algo que nos brinda orgullo y confianza en nosotros mismos. Deseo transmitir a las nuevas generaciones el valor y la excelencia del deporte sin dejar de rendir homenaje al espíritu pacifista del movimiento olímpico. Este es uno de los motivos por los que deseo que Tokio sea, una vez más, sede olímpica.

Entrevistador: Harabo Jōji (director de Nippon Communications Foundation)
Fotografía: Ōkubo Keizō

  • [01.07.2013]
Artículos relacionados
Otras entrevistas

Últimos vídeos

Últimas series

バナーエリア2
  • Opinión
  • Detrás de la noticia