Au cœur des maisons d’architectes
Une maison en hibernation qui s’ouvre au printemps
Culture Architecture- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
« Réceptacle » (conception : Jun Igarashi Architects, 2012), facade nord-est
Le salon, et la cuisine en fond, d’où part un escalier en colimaçon.
La cuisine
La salle de bains. Le rideau ouvert donne sur la chambre à coucher, l’opposé donne sur le salon.
La chambre à coucher, d’où l’on aperçoit le salon en fond, et la salle de bains entre les deux.
La chambre à coucher
Côté sud-ouest
La maison se trouve en rase campagne, près d’Asahikawa, à Hokkaido, l’île septentrionale du Japon. Les hivers sont très rudes, où la température descend parfois en dessous de -30c, et les étés peuvent être au contraire très chauds.
Les clients souhaitaient une maison personnalisée qui diffère de celles des catalogues des constructeurs et qui soit aussi très bien adaptée au climat. Bien intégrée au paysage environnant composé de rizières, la maison accueille une famille de quatre personnes (deux parents et deux enfants) dans un seul grand volume recouvert de bardage de pin rouge peint.
Si les fenêtres sont petites et la maison assez fermée sur l’extérieur, l’intérieur est par contre très blanc et très lumineux. La grande porosité qui existe entre les différents espaces donne l’impression d’une salle unique, commune à toute la famille. La notion d’engawa (sorte de véranda alternativement fermée et ouverte, placée entre le jardin et les espaces intérieurs dans l’architecture traditionnelle) a influencé l’architecte qui cherche aussi à exprimer un rapport à la tradition locale en créant des espaces tampons d’un style moderne.
Malgré le caractère protecteur de cet habitat, les habitants profitent des saisons grâce à la lumière zénithale et aux fenêtres ouvertes qui laissent pénétrer l’odeur de la terre retournée, ainsi que celle de l’herbe coupée des champs, des chants des insectes et du coassement des grenouilles du printemps à l’automne.
© Jérémie Souteyrat
Cette série est tirée d’un projet intitulé « L’archipel de la maison », initié par Jérémie Souteyrat et les architectes français Véronique Hours, Fabien Mauduit et Manuel Tardits. Une exposition itinérante est donnée en Europe depuis 2014 et au Japon en avril 2017. Deux catalogues d’exposition sont disponibles (en version française aux Editions Le Lézard Noir, et en version japonaise chez Kajima Publishing).