Au cœur des maisons d’architectes
Une maison qui s’allonge sur les rizières
Culture Architecture- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Maison tranchée (conception : Sugawara Daisuke, 2011), entrée côté sud
L’entrée mène vers le salon
La salle de jeux des enfants
Le champ de rizières est visible depuis le salon
Le salon vu de la terrasse en bois
Le champ de rizières s’étend depuis la terrasse
La maison est située en grande banlieue de Tokyo, dans la préfecture de Chiba. Elle est construite dans une zone résidentielle à la limite de la ville nouvelle et des rizières. Les habitants, une famille de quatre personnes dont le mari travaille à Tokyo dans la journée, voulaient un grand espace commun pour la famille, voir la campagne environnante et pouvoir écouter de la musique. L’architecte a alors conçu la maison un peu comme le terrier d’un animal.
Depuis la rue, côté ville, on ne voit qu’une simple boîte qui protège l’intimité des habitants, mais à l’intérieur la géométrie est plus organique et rappelle la nature. La forme tridimensionnelle invite donc le vent et la lumière à rentrer tout en masquant l’intérieur depuis la rue. La baie vitrée coulissante, entièrement escamotable, donne sur une grande terrasse qui prolonge la salle commune vers les rizières, où l’on peut se relaxer, manger et où les enfants jouent. La maison, que l’on peut fermer ou ouvrir, s’accorde bien avec les saisons et permet de limiter l’utilisation de l’air conditionné.
En hiver, l'odeur des brûlis des rizières est présente et ses habitants peuvent aussi regarder les étoiles grâce à la pureté du ciel. Au printemps, ils entendent les bruits des animaux et les chants des oiseaux comme les rossignols. L'été tout est ouvert, le vent passe dans la maison, et en automne ils profitent des changements de couleur des rizières et des arbres.
© Jérémie Souteyrat
Cette série est tirée d’un projet intitulé « L’archipel de la maison », initié par Jérémie Souteyrat et les architectes français Véronique Hours, Fabien Mauduit et Manuel Tardits. Une exposition itinérante est donnée en Europe depuis 2014 et au Japon en avril 2017. Deux catalogues d’exposition sont disponibles (en version française aux Editions Le Lézard Noir, et en version japonaise chez Kajima Publishing).