[Новости] В ожидании торжеств – правительство Японии обсуждает возможность сделать день церемонии восшествия на престол выходным днём

Общество Императорский дом

Токио, 13 февраля (Jiji Press) – Правительство начало обсуждение вопроса о том, чтобы сделать выходным день в октябре 2019 года, когда будет проводиться церемония официального вступления на престол нового императора (сокуи-но рэй сэйдэн-но ги). Замысел состоит в том, чтобы сделать этот день всенародным праздником. Если будет принято такое решение, соответствующий законопроект будет направлен в парламент.

Суть церемонии заключается в том, что о вступлении нового императора на престол объявляют официально. Во время предыдущей церемонии, когда нынешний император официально принимал титул 12 ноября 1990 года, для участия в коронационных торжествах приехало 2200 человек. После этого проводилась церемония празднования (сюкуга онрэцу-но ги), и император проезжал по Токио в открытой машине. Тогда тоже день коронации сделали выходным, он примыкал к субботе и воскресенью, и три выходных подряд создавали праздничное настроение.

Правительство также обсуждает вопрос о возможности сделать выходным днём или национальным праздником 1 мая, когда наследный принц Нарухито примет титул императора после собирающегося отречься императора Акихито. Если будет объявлен национальный праздник, то, согласно Закону о праздниках, будние дни перед ним и после него станут выходными и получится 10 выходных подряд.

В день принятия титула среди прочих церемоний проводится ритуал передачи священных регалий императора – меча, яшмы и зеркала (кэндзито сёкэй-но ги), приём глав трёх ветвей власти (сокуиго тёкэн-но ги). В октябре также состоится праздничный приём (кёэн-но ги), во время которого приглашённые главы государств будут высказывать пожелания благополучия новому императору.

[Авторские права: Jiji Press, Ltd., отредактировано Nippon.com]

Императорский дом Jiji Press