Император и императрица Японии посещают святилище Исэ, чтобы сообщить божествам об отречении
Новости
Императорский дом- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Токио, 17 апреля (Jiji Press) – Императорская чета 17 апреля после полудня посетила святилище Исэ-дзингу в городе Исэ преф. Миэ для проведения обряда Синъэцу-но ги, в ходе которого император оповещает божеств об отречении от титула. Это последний выезд в регионы императора Акихито и императрицы Митико в нынешнем статусе, 30 апреля император отречётся, передав титул наследному принцу.
Император привёз из дворца две из трёх древних божественных регалий (сансю-но дзинги) императорского дома – меч и яшмовое украшение магатама. Меч и яшма покинули дворец впервые после марта 2014 года, когда императорская чета совершала паломничество в святилище Исэ.
Императорскую чету провожал премьер-министр и другие официальные лица, император и императрица отбыли после 13:20 на специальном скоростном поезде синкансэн. Их сопровождали два флигель-адьютанта с чёрными кейсами, в которых находились меч и яшма.
В Нагоя они пересели на скорый поезд «Симакадзэ» компании «Кинтэцу». Около 16:50 они прибыли на станцию Удзи-Ямада и вошли в помещение для членов императорского дома Андзайсё, расположенное во Внутреннем святилище (Найку). Утром 18 апреля они проводят церемонию Синъэцу-но ги во Внешнем святилище (Гэку), а во второй половине дня – во Внутреннем святилище (Найку). После этого они посетят город Сима, а вечером 19 апреля вернутся в столицу.
[Авторские права: Jiji Press, Ltd.]