Пострадавшие от политики изоляции пациентов с болезнью Хансена (лепрой) в Японии требуют извинений от премьер-министра

Токио, 9 июля (Jiji Press). Родственники бывших больных проказой в Японии, которые в рамках государственной политики в прошлом были изолированы, потребовали прямых извинений от премьер-министра Абэ Синдзо за правительственную политику изоляции, от которой они пострадали.

В прошлом месяце районный суд Кумамото (юго-запад Японии) постановил, что политика изоляции вызвала предрассудки и дискриминацию в отношении семей бывших пациентов, и обязал государство выплатить им компенсацию.

Родственники провели пресс-конференцию в Токио после того, как Абэ 9 июля объявил о своём решении не обжаловать решение окружного суда.

В пресс-конференции приняли участие четыре истца, которые раскрыли свои имена и имена своих адвокатов, а также анонимный истец. Хаяси Рикки (94 года), лидер группы истцов в Фукуоке, сказал: «Никакая компенсация не может компенсировать дискриминацию и предрассудки. Если правительство размышляет о своих прошлых проступках, оно должно сделать всё возможное, чтобы устранить неправильные представления людей, которые были поддержаны его ошибочной политикой».

Его отец был помещён в лепрозорий в префектуре Кагосима, когда сыну было 12 лет, и он говорил ему, чтобы тот скрывал родство с пациентом.

«28 июня, в день, когда Кумамото районный суд вынес свое решение, была годовщина смерти матери. Новость о том, что правительство отказалось от апелляции, ошеломила меня», – говорит 72-летняя Оку Харуми, из Амами, префектура Кагосима, чья мать была больной проказой. – Теперь я хочу, чтобы премьер-министр Абэ встретился с нами, истцами, и принёс сердечные извинения».

Кроме того, пятеро из истцов, которые все еще обеспокоены предрассудками, высказались анонимно. Они выразили свои горькие чувства по поводу пережитой дискриминации.

[Авторские права The Jiji Press, Ltd.]

Статьи по теме

• Миядзаки Хаяо, «Принцесса Мононокэ» и лепрозорий
• Болезнь Хансена: на пути к восстановлению доброго имени бывших больных и их семей
• Папа Римский призвал церковь к участию в решении проблем болезни Хансена
• СасакаваЁхэй удостоен Международной премии мира Ганди за поддержку больных лепрой
• Международный симпозиум, посвящённый лепре, впервые прошёл в Ватикане