Обзоры Сто знаменитых видов Эдо: Токио в старину и сейчас
«Сто знаменитых видов Эдо» от фотографа Кития (2): «Нихомбаси – Эдобаси»

Кития [Об авторе]

[31.10.2018] Читать на другом языке : 繁體字 | FRANÇAIS | ESPAÑOL |

Тема этого выпуска – Нихомбаси, один из символов сначала Эдо, а затем и Токио. Как поётся в народной песне «Оэдо Нихомбаси», воспевающей 53 станции на пути Токайдо, связывавшем Эдо с Киото, это место во все времена славилось тем, что отсюда берут начало все пути в Японии.

«Сто знаменитых видов Эдо» фотографа укиё-э Кития – взгляд на сегодняшний Токио

«Сто знаменитых видов Эдо» – это замечательная серия работ мастера гравюры укиё-э Утагавы Хиросигэ. Как известно, его творчество оказало влияние на таких художников как Винсент Ван Гог и Клод Моне. Начиная с третьего года эпохи Ансэй (1856 год), на протяжении пяти последних лет своей жизни Утагава Хиросигэ изображал виды Эдо всех времён года. Оригинальные картины, порождённые смелой композицей – видом с высоты птичьего полёта – и использованием ярких красок, высоко оценили по всему миру. Попытку захватить объективом своего фотоаппарата эти известные места в картине современного Токио, запечатлев их в том же ракурсе и в том же сезоне, какими они предстают на гравюрах укиё-э, предпринимает Кития, который называет себя «фотографом укиё-э». В этой серии публикаций благодаря произведениям Кития, его умению разбираться в старинных картах и обширным знаниям Эдо, мы предлагаем отправиться на экскурсию по известным местам бывшего Эдо, а ныне Токио.

«Цукидзи времён Эдо – Нихомбаси», или лучшее место полакомиться первым уловом полосатого тунца

Хиросигэ изобразил пейзаж в направлении Эдобаси (восточная сторона), открывающийся с моста Нихомбаси. Нарисованная внизу на переднем плане рыба в кадке – это «хацугацуо», то есть полосатый тунец-бонито (по-японски кацуо) первого улова.

В стародавние времена люди верили: отведав что-то из первого улова или урожая года, можно продлить свою жизнь на 75 дней. Но поскольку японское название полосатого тунца – кацуо – можно записать иероглифами «мужчина-победитель», считалось, что свойства этой рыбы десятикратно сильнее, и первый улов продляет жизнь на 750 дней, поэтому для жителей Эдо он был предметом вожделения, ради которого они были готовы «жену прозакладывать, лишь бы полакомиться». В эпоху Эдо у моста Нихомбаси располагался «рыбный берег» – рыбный рынок Уогаси, и вероятно, именно поэтому Хиросигэ изобразил это место в качестве знаменитого летнего пейзажа.

Я полагал, что в наши дни скоростная автомагистраль совсем загораживает перспективу от Нихомбаси в сторону Эдобаси, и это место вряд ли получится представить так, как на картине. Но когда я попробовал выбрать позицию для съёмки, сопоставив с гравюрой, то в кадре неожиданно оказалось пространство, поэтому я вновь отправился туда, чтобы сделать снимок погожим днём в начале лета и запечатлеть ярко-голубое небо.

Говорят, что после окончания летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года в Токио скоростную автомагистраль вблизи Нихомбаси перенесут под землю. Если это осуществится, я хочу обязательно вновь сделать снимок с этого самого места.

Сведения о месте

Нихомбаси

Мост Нихомбаси перекинулся через реку Нихомбасигава в токийском столичном районе Тюо. Это место, которое в эпоху Эдо служило началом дороги Токайдо (ныне гос. шоссе номер 1), Накасэндо (ныне гос. шоссе номер 17) и других путей – пяти главных артерий страны. Вплоть до настоящих дней Нихомбаси исполняет важную функцию – он является нулевой точкой отсчёта всей дорожно-транспортной системы Японии. Окрестности Нихомбаси издавна были оживлённым торговым и культурным центром, и до наших дней они являют собой симпатичные кварталы, где благополучно сосуществуют старинные лавки и ультрасовременные деловые здания. На северном берегу реки вниз по течению от Нихомбаси и до Эдобаси вплоть до переезда на рынок Цукидзи в 1935 году более 300 лет располагался рынок, который называли «рыбным берегом» – Уогаси.

  • Адрес: Токио, столичный район Тюо, Нихомбаси
  • Как добраться: Две минуты пешком от станции Нихомбаси линий Тодзай и Гиндза Токийского метрополитена, три минуты пешком от станции Нихомбаси линии Асакуса, одна минута пешком от станции Мицукосимаэ линии Хандзомон Токийского метрополитена.

  • [31.10.2018]

Родился в 1961 году, вырос в Сироканэдай (столичный район Минато). Окончил юридический факультет университета Кэйо. Начиная с 2013 года под творческим псевдонимом «фотограф укиё-э Кития» занимается съёмкой фотосерии, посвящённой местам с серии гравюр укиё-э «Сто знаменитых видов Эдо» Утагавы Хиросигэ. В декабре 2017 года первая выставка этих работ состоялась в «Галерее 2» в Nikon Plaza (столичный район Синдзюку).

Статьи по теме
Другие статьи по теме

Популярные статьи

Обзоры Все статьи

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости