Сто знаменитых видов Эдо: Токио в старину и сейчас

«Сто знаменитых видов Эдо» от фотографа Кития (4): «Павильон Киёмидзу и пруд Синобадзу на Уэно»

Культура

В сезон любования цветением сакуры парк Уэно переполняют посетители. В павильоне Киёмидзу, который возвышается неподалёку от статуи военачальника Сайго Такамори, нежно-розовые соцветья сакуры, карминная окраска помоста и зелень сосен создают великолепный контраст.

«Сто знаменитых видов Эдо» фотографа укиё-э Кития – взгляд на сегодняшний Токио

«Сто знаменитых видов Эдо» – это замечательная серия работ мастера гравюры укиё-э Утагавы Хиросигэ. Как известно, его творчество оказало влияние на таких художников как Винсент Ван Гог и Клод Моне. Начиная с третьего года эпохи Ансэй (1856 год), на протяжении пяти последних лет своей жизни Утагава Хиросигэ изображал виды Эдо всех времён года. Оригинальные картины, порождённые смелой композицей – видом с высоты птичьего полёта – и использованием ярких красок, высоко оценили по всему миру. Попытку захватить объективом своего фотоаппарата эти известные места в картине современного Токио, запечатлев их в том же ракурсе и в том же сезоне, какими они предстают на гравюрах укиё-э, предпринимает Кития, который называет себя «фотографом укиё-э». В этой серии публикаций благодаря произведениям Кития, его умению разбираться в старинных картах и обширным знаниям Эдо, мы предлагаем отправиться на экскурсию по известным местам бывшего Эдо, а ныне Токио.

Знаменитое место любования сакурой у возрождённой «лунной сосны»

Павильон Киёмидзу Каннон буддийского храма Канъэй – это сооружение, которому удалось уцелеть даже в пожаре Битвы Уэно (1868 г.) в смутные времена периода Бакумацу, когда здесь сошлись в схватке сёгитай – войска прежнего сёгуната и силы нового императорского правительства. Сейчас павильону присвоен статус важной культурной ценности. Перед помостом растёт «лунная сосна», ветвь которой изгибается кольцом, уподобленным лунному диску. Из-за тайфуна в начале эпохи Мэйдзи «лунная сосна» была утрачена и воссоздана вновь в 2012 году.

На картине Хиросигэ композиция выстроена таким образом, чтобы зритель окидывал взглядом сверху помост павильона Киёмидзу в окружении цветущей сакуры и «лунную сосну». Фоном изображён пруд Синобадзу, благодаря чему эта замечательная гравюра обретает глубину перспективы.

Для того, чтобы в кадр при съёмке не попали люди, пришлось очень постараться. Парк Уэно во время цветения сакуры буквально ломится от пришедших полюбоваться, и во время первой съёмки «лунная сосна» была совсем скрыта за спинами посетителей. При второй попытке я постарался попасть в парк в семь часов утра, как только открылись ворота, и управиться со съёмкой очень быстро – примерно за три минуты.

Возрождённая «лунная сосна» отличается от оригинала эпохи Эдо как местом расположения, так и величиной. Поэтому добиться абсолютно идентичной композиции не получилось. Тем не менее, мне кажется, удалось воссоздать атмосферу гравюры, вместив в кадр деревья сакуры, помост павильона Киёмидзу и «лунную сосну». На самом деле, мне очень хотелось, чтобы вошёл и пруд Синобадзу, но деревья вокруг слишком разрослись, и сквозь них с места съёмки его стало совсем не видно.

Сведения о месте

Павильон Киёмидзу Каннон буддийского храма Канъэй

Храм Канъэй был заложен в 1625 году монахом Тэнкаем буддийской школы Тэндай в качестве фамильного храма сёгуната Токугава. Гора Уэно располагалась от замка Эдо в северо-восточном направлении (откуда, согласно верованиям, приходят злые духи), и поэтому на ней, так же, как и в Киото, широко раскинулся храм. На его территории имелось множество больших и малых построек. Особенностью павильона Киёмидзу Каннон является построенный по образцу храма Киёмидзу в Киото помост на высоких опорах с перекладинами. Изначально возведённый в 1631 году, павильон был отстроен заново на своём нынешнем месте в 1694 году.
  • Адрес: Токио, район Тайто, парк Уэно 1-29
  • Как добраться: 4 минуты пешком от станции Уэно линий JR Яманотэ и Кэйхин Тохоку, а также линии Гиндза Токийского метрополитена, 4 минуты пешком от станции Уэно-маэ линии Кэйсэй

Токио туризм укиё-э