Сто знаменитых видов Эдо: Токио в старину и сейчас

«Сто знаменитых видов Эдо» от фотографа Кития (8): «Ирисы в Хорикири»

Культура

Пятьдесят шестой пейзаж из серии «Сто знаменитых видов Эдо» Утагавы Хиросигэ называется «Ирисы в Хорикири». Эта гравюра снискала особую популярность у поклонников его творчества благодаря смелому переднему плану композиции, искусность которой столь характерна для Хиросигэ.
  • English
  • 日本語
  • 简体字
  • 繁體字
  • Français
  • Español
  • العربية
  • Русский

«Сто знаменитых видов Эдо» фотографа укиё-э Кития – взгляд на сегодняшний Токио

«Сто знаменитых видов Эдо» – это замечательная серия работ мастера гравюры укиё-э Утагавы Хиросигэ. Как известно, его творчество оказало влияние на таких художников как Винсент Ван Гог и Клод Моне. Начиная с третьего года эпохи Ансэй (1856 год), на протяжении пяти последних лет своей жизни Утагава Хиросигэ изображал виды Эдо всех времён года. Оригинальные картины, порождённые смелой композицей – видом с высоты птичьего полёта – и использованием ярких красок, высоко оценили по всему миру. Попытку захватить объективом своего фотоаппарата эти известные места в картине современного Токио, запечатлев их в том же ракурсе и в том же сезоне, какими они предстают на гравюрах укиё-э, предпринимает Кития, который называет себя «фотографом укиё-э». В этой серии публикаций благодаря произведениям Кития, его умению разбираться в старинных картах и обширным знаниям Эдо, мы предлагаем отправиться на экскурсию по известным местам бывшего Эдо, а ныне Токио.

Хорикири - знаменитое место любования цветением ирисов в сезон дождей

Считается, что ирисовый сад в Хорикири возник в конце эпохи Эдо, когда крестьянин Кодака Идзаэмон разбил здесь цветник, собрав в нём ирисы из разных уголков Японии. Но есть и другая версия, по которой заболоченная местность поблизости от реки Аясэ, естественным образом хорошо подходившая для ирисов, служила местом их разведения ещё с периода Муромати (1336-1573 гг).

Так или иначе, но во времена Хиросигэ сад ирисов уже был широко известен, будучи даже отмечен как популярное место на старинных картах. В период цветения ирисов сюда, по всей вероятности, выбирались многие обитатели Эдо. Поэтому и на картине Хиросигэ изображены фигурки людей, которые любуются обширным садом горделиво цветущих ирисов.

Эта фотография относится к раннему периоду, я сделал её в 2013 году. В последнее время я стараюсь снимать, сохраняя глубину, чтобы во всех деталях передать нынешний вид места, а тогда я шире открывал диафрагму, создавая размытый фон. Сейчас ирисовый сад в Хорики не такой просторный, каким его изобразил Хиросигэ. Но когда я попробовал опустить фотоаппарат пониже под таким углом, чтобы в кадр вошло небо, мне удалось увидеть в объективе вид, создающий ощущение просторности ирисового сада, отображённой на гравюре Хиросигэ.

Сведения о месте

Ирисовый сад Хорикири

Известность Хорикири как месту любования ирисами принёс сад Кодакаэн. В период Мэйдзи (1868-1912 гг.) здесь возникло ещё несколько ирисовых садов, Один из них – сад Хорикириэн – в наши дни стал муниципальным историческим объектом столичного района Кацусика - Ирисовым садом Хорикири. А название Хорикири сохраняется в названии одной из станций железнодорожной линии Кэйсэй хонсэн и окрестных торговых кварталов. Лучшее время для любования - вторая декада июня, когда в саду в полном цвету стоят около 6 тысяч ирисов примерно 200 сортов. Ежегодно с первой декады июня примерно по 20-е число проводится оживлённый Фестиваль ирисов Кацусика (Кацусика аямэ мацури).
  • Адрес: Токио, район Кацусика, Хорикири 2-19-1
  • Вход бесплатный
  • Часы работы: с 09:00 до 17:00 (в период проведения Фестиваля ирисов Кацусика - с 08:00 до 18:00.
  • Как добраться: 10 минут пешком от станции Хорикири сёбуэн линии Кэйсэй Хонсэн.

Токио туризм укиё-э