Японский онсэн: традиция купания в термальных источниках

Нагаю-онсэн, префектура Ойта: целебные воды Кюсю

Культура

На острове Кюсю, у восточного подножья горы Кудзю в префектуре Ойта, расположен необычный геотермальный город-курорт. Здесь мы расскажем о лучших ваннах онсэна Нагаю.

Среди роскошных зелёных холмов префектуры Ойта на острове Кюсю, бурлит чистейшая родниковая вода Нагаю-онсэн, обладающая наиболее сильной в Японии газацией. Считается, что эта вода обладает целебными свойствами, и ценители геотермальных источников не только погружаются в нее в многочисленных купальнях, расположенных вдоль берегов реки Сэрикава, но и пьют из уличных питьевых фонтанчиков. Каждый может найти что-то для себя в Нагаю-онсэн – от бассейнов с пенящейся «газировкой» до купален под открытым небом, откуда открываются чудесные виды.

Геотермальные источники с самой сильной в Японии газацией

На возвышенности у восточного подножья горы Кудзю в юго-западной части префектуры Ойта, что на острове Кюсю, расположен необычный геотермальный город-курорт. Это единственное место в Японии, где можно не только искупаться, но и попробовать, если есть такое желание, природную газированную воду. Речь идет о курорте Нагаю-онсэн, знаменитом десятками «газированных источников», разбросанных вдоль русла реки Сэрикава, вода которых насыщена натрием и магнием. Нагаю стал первым среди геотермальных курортов Кюсю, объявившим о прекращении хлорирования вод онсэна и использовании исключительно природной родниковой воды, что означает, что посетители могут наслаждаться удивительно чистой газированной водой в любой из купален курорта.

Огни прибрежных геотермальных купален Нагаю отражаются в водах реки Сэрикава

Сверхсильная концентрация углекислоты в местной воде стала визитной карточкой Нагаю-онсэн. При более высоких температурах углекислота быстро разлагается на воду и СО2, из-за чего вода быстро теряет свои шипучие свойства. Из-за этого термальные источники с газированной водой обычно более прохладные – температура воды в них редко поднимается выше 30ºC. Однако в водах источников Нагаю концентрация углекислоты необычно высока, что подразумевает максимально возможный уровень СО2 даже при более высоких температурах – от 30ºC до 50ºC. При погружении в уникальные воды Нагаю газ проникает в организм через кожу, расширяя капилляры и улучшая кровообращение. Благодаря этому эффекту любители геотермальных процедур ощущают постоянный прилив жара и не мерзнут, выходя из купальни.

Газированная родниковая вода Нагаю

Горячий источник Рамунэ, который часто называют «источником с газировкой», славится самой высокой концентрацией СО2 в Нагаю. Курорт обязан своим названием ностальгии по газированному напитку рамунэ, который начали производить в Японии в начале эры Мэйдзи (1868-1912) и, в свою очередь, назвали в честь лимонада. На этом курорте представлена купальня-ротэмбуро на открытом воздухе с температурой воды, достигающей 32ºC, и закрытый бассейн с минеральной водой, температура которой достигает 42ºC. Рекомендуем испытать обе эти купальни по очереди. Прекрасные здания курорта, объединяющие современные и традиционные элементы японской архитектуры, были спроектированы знаменитым японским архитектором Фудзимори Тэрунобу (род. в 1946), и сами по себе являются достопримечательностью.

Геотермальный курорт с «газировкой» – Рамунэ

Купальня-ротэмбуро Рамунэ на открытом воздухе

Однако настоящим сердцем Нагаю считается геотермальный комплекс Годзэн-ю. Вода в этот подлинный центр культуры геотермальной терапии поступает из источника, который в древности использовали феодальные правители края. Комплекс удобно расположен в зоне отдыха шоссе Нагаю-онсэн. Дизайн впечатляющих строений комплекса выполнен в западном стиле и напоминает архитектуру Германии. В Годзэн-ю уже много лет занимаются изучением воздействия геотермальных вод на здоровье человека. Каждый посетитель этого курорта найдет здесь что-то по своему вкусу: от огромной главной купальни до ротэмбуро с прохладной родниковой водой, от полноценной сауны до семейной купальни, которую можно арендовать исключительно для себя и своих близких.

Центр геотермальной терапии Годзэн-ю

Еще одно излюбленное место отдыха в Нагаю – Гани-ю, или «крабовая ванна». Это совмещенная купальня на открытом воздухе, расположенная на скалистом берегу реки Сэрикава. Купальня, построенная из сложенных друг на друга камней и валунов, имеет форму краба, которой она и обязана своим названием. Купание бесплатно, а те, кто стесняется, могут надеть купальники. Помимо уже упомянутого изобилия горячих источников, на курорте есть еще три общественных купальни.

Прибрежная «крабовая ванна» в Нагаю

Как добраться до Нагаю-онсэн (из Бэппу)

На автомобиле: Следуйте на юг по направлению из центра и выезжайте на префектурное Шоссе 51. Поверните направо на Национальную Автостраду 210, налево на префектурное Шоссе 618 (Шоссе Бунго), налево на префектурное Шоссе 690 (трасса Окусан Скайлайн), и направо на префектурное Шоссе 412 на Такэту. Отсюда следуйте до места назначения по указателям на Нагаю Спа. Дорога занимает около часа, расстояние примерно 40 км.

На поезде: На станции Бэппу JR Кюсю садитесь на поезд магистральной ветки Ниппо и следуйте до станции Ойта (13 мин), затем пересаживайтесь на магистральную ветку Хохи до Кумамото. Выходите на станции Бунго-Такэта (примерно через 1 час 10 мин) и берите такси до Нагаю (14 км, или около 20 мин в пути).

Вебсайт Нагаю-онсэн (только на японском языке)

Фотография к заголовку: Купание в центре геотермальных процедур Годзэн-ю. Все фотографии предоставлены © Туристической ассоциацией города Такэта

туризм Кюсю Онсэн горячие источники Оита Такэда