Обзоры Приходите на традиционные японские праздники!
Четыре великих праздника Тохоку: 10 000 танцоров на Ямагата Ханагаса-мацури
[06.08.2018] Читать на другом языке : 简体字 | 繁體字 | FRANÇAIS |

Праздник Ямагата Ханагаса-мацури стал известен не так давно, но уже снискал популярность в качестве одного из самых красочных и оживлённых в регионе Тохоку. Множество танцоров в ярких кимоно и «цветочных шляпах» ханагаса идут нескончаемой процессией, радуя зрителей танцами.

История праздника

«Цветочные шляпы» ханагаса – символ праздника (© Комитет проведения праздника Ханагаса г. Ямагата)

Среди крупномасштабных праздников Тохоку Ханагаса, проходящий ежегодно с 5 по 7 августа, – один из самых новых. Он начался в 1963 году, и был тогда частью летнего праздника Дзао, который проводили, чтобы привлечь туристов в префектуру Ямагата, но вскоре он обрёл самостоятельную жизнь.

Песня «Ханагаса ондо», которая вдыхает в праздник его особый ритм, говорят, появилась в 1919 году благодаря рабочим, строившим набережную на озере Токура в городе Обанадзава. Они утрамбовывали землю на берегу под ритмичные выкрики «яссё, макасё!». Эти возгласы стали позднее использоваться в ходе Ямагата Ханагаса-мацури.

Колесница с изображением местного божества Дзао Дайгонгэн движется в голове праздничной процессии (© Комитет проведения праздника Ханагаса г. Ямагата)

Перед праздничной процессией движется колесница с изображением местного божества Дзао Дайгонгэн. В параде участвует более 10 000 танцоров из примерно 160 танцевальных групп, которые проходят по маршруту протяжённостью 1,2 км по главным улицам города Ямагата.

Женщины танцуют грациозный танец «Кумпу Могамигава», а мужчины – темпераментный «Дзао гёко». Другие танцоры энергично вертят свои «цветочные шляпы» ханагаса – этот танец появился в том же городе Обанадзава, что был местом рождения песни «Ханагаса ондо», а некоторые танцоры исполняют свои собственные танцы. В последнее время некоторые группы включают в танцы движения из западных танцев.

Важнейшей отличительной особенностью праздника является то, что танцы самых разных стилей исполняются под одну и ту же музыку. Каждая группа одета в костюмы собственного дизайна, они движутся по чётко обозначенному маршруту, слаженность движений и красота танца вселяют восхищение в сердца зрителей.

Добро пожаловать на праздник!

Женщины танцуют грациозный танец «Кумпу Могамигава» (© Комитет проведения праздника Ханагаса г. Ямагата)

В период Эдо (1603-1868) префектура Ямагата производила больше всего сафлора в Японии. Сафлор – это сырьё для производства высококачественного природного красителя для тканей. «Цветочные шляпы» ханагаса украшены ярко-красными цветками сафлора. Барабанный бой, возгласы «Яссё, макасё!» и вращение цветочных шляп завораживают зрителей.

Представления, которые устраивают дети, тоже являются впечатляющей частью праздника (© Комитет проведения праздника Ханагаса г. Ямагата)

Если кому-то хочется большего, чем просто смотреть на праздник, он может присоединиться к веселью после прохода процессии в танце ва одори, или просто влиться в завершающую часть процессии тобиири. Вам нужно только обзавестись «цветочной шляпой», танцевать под «Ханагаса ондо» и радоваться жизни. Это прекрасный случай познакомиться с местными жителями.

Информация о празднике

  • Маршрут: Центр города Ямагата (от Токамати до Хонтё и улица Наканомати-дори к Бунсёкан)
  • Тел.: 023-642-8753 (Комитет проведения праздника Ханагаса преф. Ямагата)
  • Время проведения: 5-7 августа, с 18:00 до 21:45
  • Билеты: бесплатно
  • Языки: вебсайт туристической информации на английском, китайском и корейском языках

Достопримечательности поблизости: Музей преф. Ямагата Бунсёкан

Бунсёкан – прекрасный образец архитектуры периода Тайсё (© Shoepress)

Бунсёкан – здание в английском неоклассическом стиле, построенное в 1916 году. Изначально оно использовалось как управление префектуры. Нынешняя постройка – точная копия оригинала, построенная за десятилетний период начиная с 1986 года и занесённая в список важного культурного наследия Японии. Особенно примечательна изготовленная вручную лепнина и часовая башня, вторая по возрасту в Японии. Прекрасная отделка здания привлекает множество посетителей каждый год.

Информация о музее

  • Адрес: 3-4-51 Hatagomachi, Yamagata, Yamagata Prefecture
  • Как проехать: 25 минут пешком от станции Ямагата
  • Тел.: 023-635-5500
  • Время работы: 9:00-16:30, закрыт первый и третий понедельник месяца (если на понедельник приходится национальный праздник, закрыт в следующий день), с 29 декабря по 3 января
  • Цена билета: бесплатно
  • Языки: вебсайт музея (на английском, корейском и китайском языках). Буклеты на английском, корейском и китайском языках.

Сбор материала и текст: Shoepress

Фотографии Комитет проведения праздника Ханагаса преф. Ямагата, если не указано иное

Фотография к заголовку: Танцоры на улицах Ямагаты

  • [06.08.2018]
Статьи по теме
Другие статьи по теме

Популярные статьи

Обзоры Все статьи

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости