Обзоры Ритмы природы
Пейзажи Аляски: Вспоминая японского фотографа Митио Хосино
[25.10.2016] Читать на другом языке : ENGLISH | 日本語 | ESPAÑOL |

Японский фотограф Хосино Митио провел 18 лет, путешествуя по Аляске и фиксируя жизнь на Крайнем Севере в своих поразительных фотографиях природы и содержательных очерках. После его безвременной смерти в 1996 году прошло уже два десятка лет, но его работы продолжают вдохновлять поклонников как в Японии, так и во всем мире.

Отмеченный множеством наград фотограф Хосино Митио (1952-1996) обладал врожденным талантом запечатлевать самые сокровенные моменты жизни в безлюдных уголках Аляски. Его фотографии подобны осколкам времени, на которых крошечные фигурки кажутся застывшими на фоне бескрайних просторов лесов, морей, гор, тундры или льда. Благодаря объективу Хосино мы получили возможность любоваться такими извечными арктическими сюжетами, как прогулка белых медведей по ледяной пустоши, зеркальная река со стадом карибу, идущим вброд, и танец северного сияния над бесконечными заснеженными пейзажами.

Полярная медведица с медвежатами в снежном мире

Хосино был также талантливым писателем, который выразительно показал человеческое лицо Аляски в своих вдумчивых эссе. Он путешествовал по просторам Аляски почти два десятилетия, рассказывая истории об этой земле и ее обитателях, пока его путешествие не прервала трагическая гибель в результате нападения медведя в заповеднике на Камчатке в России 8 августа 1996 года. Однако даже сегодня, спустя 20 лет после смерти Хосино, его работы сохраняют способность очаровывать и вдохновлять своим искренним отображением жизни и природы севера.

Стадо карибу мигрирует по просторам арктической тундры

Арктические мечты

Хосино родился в 1952 году в городе Итикава префектуры Тиба. Он с детства много читал и сохранил эту любовь на протяжении всей своей жизни. Он с удовольствием читал самую разнообразную литературу, включая произведения художника-анималиста начала XX века Эрнеста Сетона-Томпсона. Став взрослым, Хосино заинтересовался природой и походами по отдалённым уголкам Японии. Движимый желанием узнать другой мир, в 16 лет он совершил самостоятельное путешествие по Северной Америке, где посетил такие города как Лос-Анджелес и Нью-Йорк, а также природные памятники, в том числе и Большой Каньон.

В университете Хосино активно заинтересовался Аляской и начал собирать информацию об этом штате. На протяжении долгого времени он регулярно навещал букинистические магазинчики в токийском районе Канда и именно там однажды обнаружил старую зернистую фотографию Шишмарёва – эскимосской деревни на побережье бушующего Берингова моря, которая и стала отправным пунктом его путешествия по Аляске. Фотография, напечатанная в фотоальбоме National Geographic, пробудила у Хосино острое желание попробовать пожить в крошечном поселке, где свистят бураны и бушуют штормы. В книге «Аляска, ее огни и ветры» (Арасука хикари то кадзэ) он пишет: «Я задался вопросом, почему людям приходилось жить в такой мрачной обстановке. Что они ели? Как они жили? Я отчаянно хотел сам попробовать пожить такой жизнью и чувствовал, что среди этих людей я могу найти то, что кардинально изменит мое понимание мира».

Эскимосы охотятся на китов в Северном Ледовитом океане в период полярного лета

Хосино написал письмо, указав в качестве адреса только «мэру Шишмарёва, Аляска». К его удивлению, спустя полгода пришел ответ, а летом 1973 года он провел три месяца в этом маленьком поселке. Проживая в одном доме с семьей местных жителей, он впитал все аспекты местной жизни – пейзажи, звуки и запахи деревни.

Прыжок горбатого кита

Хосино возвращается в штат в 1978 году для изучения биологии диких животных в Университете Аляски в Фэрбенксе. Еще в Японии он изучал фотографию в качестве помощника опытного фотографа Кодзё Танаки, и, прибыв на Аляску, практически немедленно задействовал полученные навыки. В течение последующих 18 лет он регулярно путешествовал по штату, часто выделяя себе для отдыха всего несколько дней, во время которых делился своими историями с друзьями и готовил экипировку для следующих длительных вылазок в дебри Аляски. Он был наделен бесконечным терпением и благоговел перед капризами и мощью природы, что помогало ему выдерживать самые суровые условия, когда он порой неделями ждал появления героев своих снимков. Он жил мгновением, восхищаясь древними приливами и сменой времен года на Аляске.

В своем эссе «Осень на Севере» (Китагуни но аки), опубликованном в сборнике «Бродячее дерево» (Таби о суру ки), Хосино пишет: «В смене сезонов мы можем ясно ощутить вечное течение времени. Это удивительно изящный механизм природы. Они наступают раз в год и проходят прежде, чем мы успеваем это осознать. Остается лишь думать о том, сколько же нам осталось времени, чтобы любоваться этой красотой. Возможно, нет лучшего способа осознать быстротечность жизни, чем считать каждое уходящее время года».

Белые медведи отдыхают на льду

За объективом камеры

Мало кто из фотографов добивается успеха уровня Хосино. Его работы широко публиковались и выставлялись как в его родной Японии, так и по всему миру. Он также завоевал множество профессиональных наград, включая престижную Премию Кимуры Ихэи, и был приглашен принять участие в фотопроектах на Галапагосских островах и других отдаленных территориях. Несмотря на популярность, благодаря своему мировоззрению ему удавалось сохранять равновесие между семьей, друзьями и работой.

Гризли охотится на мигрирующего лосося в верховьях водопада

Линн Скулер, который в книге «Синий медведь» рассказывает о своей дружбе с Хосино и их приключениях в дикой природе, и Карен Коллиган-Тейлор, давняя его подруга и переводчица на английский язык, вспоминают его доброту и скромность. «Он был простым и добросердечным человеком», – объясняет Скулер. «Он сопереживал людям и никогда не ставил свои взгляды выше мнения других». Коллиган-Тейлор описывает его как человека обезоруживающей, почти мальчишеской искренности и обнадеживающей, умиротворяющей открытости. Еще одним элементом обаяния личности Хосино была его природная рассеянность. Она породила бесконечное количество «историй о Митио» в среде его друзей. «Он был полностью лишен эгоизма и крайне редко думал о себе», – рассказывает Скулер.

Среди его дарований был и талант слушателя, благодаря которому ему удавалось заводить друзей везде, куда бы он ни приезжал. Он уделял внимание в равной степени каждому, кого встречал, выслушивая с искренним интересом истории, которые они рассказывали. Хосино включил их в свои эссе, которые населил множеством действующих лиц: здесь и пилоты дальней авиации, и охотники, и биологи, и первопроходцы, а также удивительная дикая природа и динамичный аляскинский пейзаж. Осознавая важность сохранения окружающей среды, он рассматривал людей не как нечто чужеродное природе, а как ее основу. Эта идея играла ключевую роль в его исследованиях культуры и мифологии коренных жителей Аляски.

Наследие жизни

О работах Хосино заботится его жена Наоко, женщина с тихим голосом, чья любовь к Аляске дополняет чувства ее мужа. Его фотографии и письма не теряют популярности и используются в школьных учебниках по всей Японии. Питая огромную симпатию к детям, в 1992 году Хосино основал клуб «Аврора», благодаря которому маленькие жители японских городов получили возможность увидеть своими глазами удивительное разнообразие природы Аляски – например, во время восхождения на ледник Рут в окрестностях горы Денали. Группа, чья история насчитывает уже почти три десятка лет, продолжает функционировать в том числе и благодаря усилиям Ито Хидэаки, близкого друга Хосино, который говорит, что клуб остается верен идее Хосино о том, что воспоминания о подобном опыте обогащают и поддерживают людей в их дальнейшей жизни.

Северное сияние при полной луне

Хосино призывал людей следовать за своей страстью, как это делал он сам, и стремился внушить им уверенность в своих силах рассказами о своем опыте жизни в дикой природе. Он понимал, что большинство людей никогда не увидит, как мигрируют карибу или как детеныш гризли играет со своей матерью. Впрочем, они и не обязаны были это видеть. Однако простая возможность представить себе мир первобытных лесов, вздымающихся ледников и бесконечных равнин, где день и ночь могут растягиваться на недели, а сезонные циклы знакомы, но вместе с тем очень своеобразны, могла вдохновить людей на мечту.

Хосино оглядывает окрестности, сидя на упавшем дереве

В эссе «Другой вид времени» (Мо хитоцу-но дзикан), переведенной для книги «Аляска Хосино» Коллиган-Тейлор, он пишет: «Нет ни малейшего сомнения, что в то время, как мы проживаем каждую секунду нашей жизни, какой-то другой, параллельный вид времени спокойно течет где-то рядом. Постоянное осознание этого параллельного времени сердцем или умом может сотворить невероятное с нашим восприятием жизни».

Путешествие Хосино продолжается в эмоциях, пробужденных его изображениями вечной Арктики.

Карибу бредет по тающему снегу в тундре.

Памятная выставка «Путешествие Митио Хосино» проходит 19-30 октября в Йокогаме, в «Такасимая».

Фотография к заголовку: Хосино Митио ждет появления мигрирующих карибу. Автор всех фотографий Хосино Митио; фотографии предоставлены Офисом Наоко и Митио Хосино

(Статья на английском языке написана Джеймсом Синглтоном из Nippon.com и опубликована 8 августа 2016 г.).

  • [25.10.2016]
Статьи по теме

Популярные статьи

Обзоры Все статьи

Видео в фокусе

Последние серии

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости