Follow Us




A Family Farm (Photos)

Motono Katsuyoshi [Profile]

Rejecting city life, the Tanakas set out to become farmers. Photographer Motono Katsuyoshi captures their daily life with their three children in rural Ibaraki Prefecture.

The Tanaka family’s farm is an hour’s train journey northeast from Tokyo, in Ishioka, Ibaraki Prefecture. The father, Yasuyuki, graduated from an agricultural university and then worked as a volunteer overseas. After he returned to Japan he came to Ishioka in 2000, where he aimed to establish himself as a farmer. The city is known for its many successful organic farms. Now Yasuyuki grows two hectares of vegetables without using chemical fertilizers or pesticides.

The path home.

Yasuyuki and his wife Kumiko have three children. Kumiko worked at a French restaurant in Tokyo before moving to Ishioka in 2003 to try her hand at agriculture. There she met Yasuyuki, and they were soon married. As well as assisting him with farming, she applies her culinary experience to making bread products with the vegetables they grow. These are prepared using yeast from a carrot culture and sold to local restaurants. In August 2017, the Tanakas opened their own shop and café called Petrin. As well as selling bread, they plan to offer dishes based around their vegetables.

Far from Tokyo

In the fields, Kumiko is working with her younger son, Hitoshi, strapped to her back. It looks like tough work, but I find it difficult to look away. There is some ineffable quality in the scene of earth, greenery, and the sweat of Kumiko’s efforts. Yoshiyuki and Ayana, her older son and daughter, do their best to help with the farming nearby, getting covered in mud in the process. We seem very far from Tokyo. The fields are teaching the children things that they could not learn in the capital’s schools. I smile at their carefree and gentle expressions.

For dinner, Kumiko prepares dishes using their vegetables in the small kitchen of their converted kominka house. The children join in, turning the just-harvested tomatoes into puree. They also find time for drawing pictures in between lending a hand. When the food is ready, the dishes are carried one by one to the low dining table. Then the family gathers around, each pressing their hands together and giving thanks for the food. Itadakimasu! This is no luxurious banquet, but there is something special about eating one’s own vegetables.

From left: Yasuyuki and younger son Hitoshi; a breakfast spread prepared by Kumiko; Hitoshi is on Kumiko’s back all through the harvest.

Overcoming Adversity

It has not always been plain sailing for the Tanakas. In 2011, they had to deal with the effects of the Fukushima nuclear disaster, which took place to the north of Ibaraki. Rather than using chemicals, Yasuyuki stresses the importance of enriching his soil with plenty of fallen leaves. He felt unable to do this in 2011, however, as information about the radiation finding its way into his mulch material of choice was contradictory and confusing.

From left: The importance of good soil; proudly displaying some fresh vegetables; taking a break.

Their crops also suffered reputational damage. More than half of the customers they had carefully built up from 2006 no longer wanted to buy Ibaraki vegetables. “At the time there seemed to be no way of escaping the effects of the nuclear accident, and we thought about moving to new land,” Yasuyuki says. His burning desire to bring better vegetables to more people got him through the difficult time. As surveys proved that crops were unaffected by fallout, new customers steadily appeared.

The Tanaka family’s teamwork creates delicious vegetable cuisine. Now they dream of sharing it at their newly opened café.

Ayana is always full of energy.

(Originally published in Japanese on January 2, 2018. Text and photographs by Motono Katsuyoshi.)

  • [2018.02.08]

Born in 1970. Spent time overseas and working at a Japanese company before becoming a freelance photographer. In 2009 held a solo exhibition, Nami kaiki (Wave Recurrence). Moved from Kansai to Tokyo in 2011.

Related articles