[Видео] В мастерской на Кюсю к Новому году делают воздушных змеев

В мастерской «Кайто хаусу магодзи» в городе Китакюсю заканчивают подготовку к Новому году воздушных змеев «Магодзидако» с изображением Быка, символа наступающего года. Начало семейному делу в конце периода Мэйдзи (1868-1912) положил Магодзи, дедушка нынешнего главы мастерской 77-летнего Такэути Ёсихиро, который делал змеев как игрушки. Ёсихиро делает каркас и обтягивает его японской бумагой васи, а его старшая дочь Татэиси Адзуса (42 года) отвечает за роспись и отделку около 500 или более змеев трёх видов – в форме морды быка, тыквы и веера. Работа продолжается до Оомисока, последнего дня года, и мастера работают с пожеланиями улучшения ситуации с коронавирусом и новых достижений в наступающем году. Съёмка 15 декабря 2020 г.

[Авторское право The Jiji Press, Ltd.]

Статьи по теме

• [Видео] В святилище Дадзайфу Тэммангу на Кюсю готовят амулеты Быка к Новому году
• [Видео] Детский праздник Сити-го-сан в масках: святилище Нисиномия
• [Видео] Пик производства фигурок быка, символизирующих наступающий год
• О-сёгацу – Новый год в Японии
• Японский зодиакальный календарь и 12 животных