Пять останков айнов будут возвращены из Великобритании

Токио, 28 ноября 2025 года (Jiji Press) – Правительство Японии в пятницу объявило, что пять останков представителей народа айнов будут возвращены в Японию из Музея естественной истории в Великобритании.

В начале 2026 финансового года, который начнётся в следующем апреле, представители японского правительства и Ассоциации айнов Хоккайдо отправятся в Великобританию и сначала получат четыре останка, места раскопок которых установлены.

Останки были вывезены за границу для исследовательских и других целей. Это будет четвёртый случай возвращения останков айнов: в 2017 году были возвращены останки из Германии (один), в 2023 году – из Австралии (четыре), а в апреле этого года – из Эдинбургского университета (три).

Из пяти останков три были обнаружены в городе Якумо префектуры Хоккайдо, один – в городе Мори той же префектуры. В обоих случаях, согласно записям, раскопки датируются 1865 годом. Место и время обнаружения пятого останка неизвестны.

Возвращённые останки будут помещены в мемориальный объект государственного учреждения айнской культуры «Национальное пространство – символ этнического сосуществования» (Упопой) в городе Сираои префектуры Хоккайдо.

[Авторское право The Jiji Press, Ltd.]

Статьи по теме

• Возвращение к истокам айну: «Хочу говорить на языке предков»
• «Айну Пури»: Что сегодня значит жить как айн?
• Для чего нужен новый закон об айнах, или перспективы японской политики в отношении коренных народов
• «Самосознание окинавцев» и право жителей Окинавы на самоопределение
• Айны на Охотском море в Средние века и Новое время
• Далёкий Северный шёлковый путь: Приморье глазами Мамии Риндзо
• Путешествие корреспондентов газеты “Хоккайдо симбун” на курильский остров Парамушир
• Далёкий Северный шёлковый путь: Приморье глазами Мамии Риндзо