Обзоры Добро пожаловать на Садо – крупнейший из малых островов Японии!
Керамика Садо: мастер Ито Сэкисуй
[14.02.2018] Читать на другом языке : 日本語 | 简体字 |

Недалеко от золотых приисков Садо добывают и красную глину мумёи, из которой издавна делают местную керамику. Мастер Ито Сэкисуй в пятом поколении занимается этой традиционной керамикой, он был удостоен титула Национального достояния. Используя старинную технику, он создаёт оригинальные произведения, в которых ярко выражает собственный стиль. Мы поговорили с ним о философии его произведений и о его родине, острове Садо.

«Говоря в двух словах – они очень важны для меня» – говорит о своей родине, острове Садо, и о гончарном искусстве человек-национальное достояние Ито Сэкисуй, в пятом поколении мастер керамики мумёи-яки.

Ито Сэкисуй, в 2003 году получивший звание Национального достояния

В 1640 году предок семьи Ито, Ихэй, переехал на Садо из земли Кага. Тогда здесь бушевала «золотая лихорадка», связанная с открытием золотых и серебряных рудников Аикава. Второй глава семьи, Дзимбэй, построил печь и занимался производством воздуховодных труб (хагути) для мехов, которые использовали, например, при очистке золота, а также делал различную бытовую утварь, из-за чего его часто называли хагутия Дзимбэй. Через поколения семья стала делать и чашки для чайной церемонии, тарелки и другую посуду, а с открытием в окрестностях рудников глины мумёи в первой половине XIX века они стали добавлять её в сырьё и делать керамику в стиле раку. Потом девятый (начиная с Ихэя) глава семьи Томитаро стал обжигать мумёи при высокой температуре и основал стиль мумёияки. С начала периода Мэйдзи (1868-1912) он стал пользоваться творческим именем Сэкисуй. Нынешний Ито Сэкисуй – пятый в ряду мастеров этого направления.

Таким образом, Сэкисуй всю свою жизнь связан с островом Садо, и его предки долгое время работали с глиной.

Сам он говорит: «Я считаю, что это дело, продолжавшееся столько поколений, не должно закончиться на мне, тринадцатом по счёту. Мумёияки и остров Садо для меня очень важны».

Выставочный зал Ито Сэкисуй. В глубине выставлены работы мастеров прошлого – от первого до четвёртого

Оттенки красного и чёрного

Мумёи – это богатая окислами железа глина, которую добывают неподалёку от залежей металлов. В Китае такую глину использовали в традиционной медицине – считалось, что она помогает останавливать кровь. В Японии она встречается только в окрестностях золотых копей Садо и является побочным продуктом добычи полезных ископаемых. Помимо того, что мумёи содержит много железа, её обжигают при высокой температуре, из-за чего глина становится очень твёрдой, и если по ней постучать, слышится глубокий, почти металлический звон.

Шахта «Мумёи», расположенная недалеко от входа на территорию исторического памятника «Золотая гора Садо»

Сэкисуй говорит, что содержание железа очень ценилось в традиционной китайской фармакологии, а в глине мумёи его очень много. Наощупь в ней как будто ощущается песок, и геолог мог бы назвать её «рудной породой». При использовании в керамике её иногда смешивают с минералом, содержащим радий. По его словам, мумёияки начали делать, возможно, в ожидании терапевтического эффекта.

Работы мумёияки первого мастера Сэкисуй

Когда Сэкисуй собирался поступать в университет, у него умер отец, четвёртый мастер мумёияки. Из-за этого искусство мумёияки пришлось перенимать у престарелого деда, третьего мастера Сэкисуй. В этот эмоционально непростой период нынешнему мастеру пришлось всего себя посвятить семейному делу. По-настоящему к изготовлению керамики он приступил в 1966 году. Японская экономика тогда переживала период бурного роста, это был благоприятный период для туристической отрасли Садо, и работы мумёияки, выставлявшиеся в магазинах сувениров, неплохо продавались. Однако Сэкисуй не удовлетворялся достигнутым и хотел повысить уровень своего мастерства.

Основная особенность керамики мумёияки, пожалуй, заключается в её красивом красном цвете. Изначально нынешний мастер ориентировался на китайскую красную глину, определяя, насколько красивого красного цвета удаётся добиться. Однако глина мумёи, очень богатая железом, в печи чернеет в тех местах, которых касается пламя. Раньше в традиции мумёияки это считали неудачей, но нынешний мастер взглянул на это по-новому, увидев в этом чёрном цвете возможность оттенить красный и лучше показать его красоту. Этот контраст чёрного и красного, достигаемый без использования глазури, и лёг в основу впечатляющей серии «Ёхэн», несущей отпечаток почерка пятого мастера Ито Сэкисуй.

Серия «Ёхэн», основанная на контрасте красного и чёрного цветов

Ито Сэкисуй рассказывает: «Керамист обычно примерно представляет, какие изменения произойдут с керамикой в печи в зависимости от места, где её разместят. Однако в точности это узнать невозможно до окончания обжига. В этом и заключается интересная особенность керамики. Я могу сказать, что с началом использования изменений при обжиге диапазон моих работ стал шире».

Сэкисуй рассказывает о своём творчестве

  • [14.02.2018]
Статьи по теме
Другие статьи по теме
  • Рождение легенды: «Золотая гора» Садо в истории ЯпонииЗолотые и серебряные прииски Садо разрабатывали на протяжении почти 400 лет. Они помогали сёгунату Токугава в проведении своей финансовой политики, были важным источником средств для модернизации после реставрации Мэйдзи 1868 года. Добыча золота и серебра не могла не сказаться и на развитии местного производства и особой культуры Садо. Здесь мы расскажем об истории золотых и серебряных приисков Садо, которые, возможно, будут включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Садо – «Золотой остров»Садо – самый крупный из малых островов Японии, и до него можно добраться из Токио всего за четыре часа. Если почитать об истории «Золотой горы Садо», путешествовать по острову будет вдвойне интересно. Золотые копи и связанная с ними богатая культура, природное изобилие и прекрасная местная кухня сделают посещение Садо незабываемым.

Популярные статьи

Обзоры Все статьи

Последние статьи

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости