Обзоры Сто знаменитых видов Эдо: Токио в старину и сейчас
«Сто знаменитых видов Эдо» от фотографа Кития (3): «Большой водопад» плотины на реке Отонаси в Одзи

Кития [Об авторе]

[06.11.2018] Читать на другом языке : FRANÇAIS | ESPAÑOL |

На гравюре «Большой водопад плотины на реке Отонаси в Одзи» изображено место, где в наши дни находится Водный парк Отонаси. Он примыкает к северо-западной стороне горы Асука – одному из известных мест любования цветущей сакурой.

«Сто знаменитых видов Эдо» фотографа укиё-э Кития – взгляд на сегодняшний Токио

«Сто знаменитых видов Эдо» – это замечательная серия работ мастера гравюры укиё-э Утагавы Хиросигэ. Как известно, его творчество оказало влияние на таких художников как Винсент Ван Гог и Клод Моне. Начиная с третьего года эпохи Ансэй (1856 год), на протяжении пяти последних лет своей жизни Утагава Хиросигэ изображал виды Эдо всех времён года. Оригинальные картины, порождённые смелой композицей – видом с высоты птичьего полёта – и использованием ярких красок, высоко оценили по всему миру. Попытку захватить объективом своего фотоаппарата эти известные места в картине современного Токио, запечатлев их в том же ракурсе и в том же сезоне, какими они предстают на гравюрах укиё-э, предпринимает Кития, который называет себя «фотографом укиё-э». В этой серии публикаций благодаря произведениям Кития, его умению разбираться в старинных картах и обширным знаниям Эдо, мы предлагаем отправиться на экскурсию по известным местам бывшего Эдо, а ныне Токио.

В духе обитателей Эдо: маленькая плотина, прозванная «Большим водопадом»

В прошлом Одзи служил для обитателей Эдо из районов Нихомбаси или Канда местом, куда можно выехать на день и отдохнуть, окунувшись в роскошь красот природы. Хиросигэ запечатлел на своей картине Одзи в разгар весны.

На гравюре изображена река Сякудзии, которую в те времена в окрестностях Одзи Гонгэн (ныне синтоистское святилище Одзи) называли иначе – река Отонаси. В глубине речка перегорожена плотиной запруды, и вода, переливаясь через край, падает вниз потоком, который жители Эдо окрестили «Большим водопадом».

В наши дни реку Сякудзии пустили другим путём – под горой Асука, а вдоль прежнего её русла ныне находится Водный парк Отонаси. Здесь высажено большое количество сакуры, а также деревьев, листва которых осенью радует красочным разноцветьем, поэтому парк служит местом отдыха, в полной мере передающим ощущение каждого сезона.

Холм, изображенный в левой части гравюры – это гора Асука. Пришлось покружить, чтобы найти подходящую точку, но в конце концов кромку горы удалось уместить в кадр и мне. Как только в объективе одновременно появились изгиб реки, сакура в полном цвету и гора Асука, я почувствовал, что фотография, наконец, удалась.

Сведения о месте

До работ по переустройству речного хозяйства, которые велись с 1955 года, между синтоистским святилищем Одзи и парком на горе Асука протекала река Сякудзии. Участок вдоль её бывшего русла использовали для создания Речного парка Отонаси. Подобно горе Асука, этот парк славится цветением сакуры весной и великолепием красок листвы осенью, благодаря чему входит в «сотню избранных городских парков Японии».

  • Адрес: Токио, район Кита, Одзи хонтё 1-1-1
  • Как добраться: 3 минуты пешком от станции Одзи линии JR Кэйхин-Тохоку и линии Намбоку Токийского метрополитена, 3 минуты пешком от станции Одзи эки-маэ линии Тодэн Аракава

  • [06.11.2018]

Родился в 1961 году, вырос в Сироканэдай (столичный район Минато). Окончил юридический факультет университета Кэйо. Начиная с 2013 года под творческим псевдонимом «фотограф укиё-э Кития» занимается съёмкой фотосерии, посвящённой местам с серии гравюр укиё-э «Сто знаменитых видов Эдо» Утагавы Хиросигэ. В декабре 2017 года первая выставка этих работ состоялась в «Галерее 2» в Nikon Plaza (столичный район Синдзюку).

Статьи по теме
Другие статьи по теме

Популярные статьи

Обзоры Все статьи

Видео в фокусе

バナーエリア2
  • Колонки
  • Новости