“世界的三船”受到“衰老”与“独居”的侵扰

1984年，三船制片公司在历时21年、拍摄了13部电影作品后，结束了其电影制片厂的使命，此时三船64岁。他的体力略有衰减，但工作上的邀约仍然不断。无论是在国内还是去海外，他都只身前往拍摄现场，从不带经纪人和随从。有电影工作者看到这位大腕明星抱着行李奔走的身影，建议他“至少雇个司机吧”，三船回答道：“只要我还能动，就不想麻烦别人。”

然而6年后的1990年，三船在极其寒冷的阿拉斯加持续拍摄电影《冰川猎奇(Shadow of the Wolf)》（日本未公映）时，他的身体垮掉，出现了健忘等衰老的症状。

1992年，三船与同居20多年的北川分手，开始独居生活。关于三船与北川分手的原因，其长子史郎说：“父亲在海外工作离家期间，她把父亲珍视的祖先牌位处理掉了。得知此事之后，父亲大发雷霆，跟她狠狠地吵了一架。”

媒体大肆宣传说，是情人抛弃了衰老的三船，而实际上却是三船主动与北川断绝了关系。

出演电影《『1941》（1979年）之后，与导演史蒂文·斯皮尔伯格保持交流