法国电影《玛丽琳》：献给那些不会用语言反抗的女性

发声的女性和沉默的女性

正在此时，以好莱坞金牌制片人性骚扰事件的爆发为契机，各国女演员和艺术家，无论知名与否，她们都以主题标签“#MeToo（法国为“#BalanceTonPorc”）”为暗语，在社交网站上公开自己遭受性侵的经历。一个多月时间过去了，势头依然未减。男性也回复“#MeTooMen”表示声援。

法国各地围绕性骚扰事件展开热议，蕾雅·赛杜、梅拉尼·罗兰等知名女演员公开自己遭受性侵的经历，以求舆论的支持。但另一方面，73岁的凯瑟琳·德纳芙以自身的经历和痛苦表明“这么做解决不了任何问题”，发评论称社交网站上的行为是“极为粗俗的骚乱”。

日本眼下尚未见到名人在社交网站发布类似帖子的报道，似乎仅限于小规模活动。出版《Black Box》（文艺春秋）一书控诉自己遭受性侵的女记者伊藤诗织在10月份召开记者会，述说日本的司法和社会体系对于性犯罪受害者不起作用。我认为，从怕丢人的日本人的心理来看，在社交网站上发布信息也只能满足那些以偷窥为乐的人们的嗜好，或者招来受害者自身也有不是之类的恶语中伤，这么做恐怕会导致消极结果。

“这是熟人亲昵的表现”“导演和演员是同生共死的关系”，此类流于“司空见惯之事” 的言行给女性的心理带来了怎样的伤害，加里尼导演通过不会用语言反抗的马丽琳的态度向观众做了展示。女权主义并不是这部影片的主题，但对女性处境的描述非加里尼导演莫属，这源于他的心理像女孩一样成长的经历，因此可以认为是本片的看点之一。

像玛丽琳那样不善言谈的人在法国人中可能属于少数，不过我想补充的是，作为比起发声更倾向于沉默的日本人，笔者还是在很多地方跟她有强烈的共鸣。

圭洛姆·加里尼导演生于1972年，是法兰西剧院签约演员。作为演员、剧作家和导演，他不仅活跃在舞台上，还在影视、广播等诸多领域大显身手。他在正上映的电影《我与塞尚》中饰演画家，这部影片由达妮埃尔·汤普森执导。《玛丽琳》是他执导的第二部电影，第一部电影《男孩们和吉约姆》已于2014年在日本公映。

主演帕斯卡·艾比约生于1987年，也是法兰西剧院的签约演员。她于2010年进入剧团，在多场演出中担纲主角，同时还出演影视作品。这部电影是她首次在电影中饰演主角。

向玛里琳（近处，帕斯卡·艾比约饰）伸出援手的老牌女演员珍妮（凡妮莎·帕拉迪斯饰）（摄影：Thierry Valletoux © Gaumont Distribution）

将玛丽琳再次拉回演艺圈的导演由夏维尔·毕沃斯饰演，一语点醒玛丽琳的老牌女演员由凡妮莎·帕拉迪斯饰演。片尾曲是由帕拉迪斯翻唱的雷欧·费亥的《伤痕》（Cette blessure）。无论受到怎样的伤害，希望之光都不会消失，这首歌的歌词生动再现了女主人公的生存方式。