“群星荟萃”的演员阵容
执导电影《怒》的李相日导演,在拍摄《恶人》(2010年上映)时,与吉田先生一起共同负责剧本与导演工作。李导演说:“在人们难以相互信任的现代社会,吉田先生正以小说的形式“孤军奋战”,拼搏呐喊。所以我感到有必要接过接力棒,以电影的方式把他的作品呈现给世人。”(7月11日新闻发布会)
“我是小说家,李先生是电影导演,如果我们想对这个社会说些什么,那么最终只能通过作品来表现。像李导演这样,即使仅有一个人能够真正理解欣赏我的作品,我也会觉得写这部小说是有价值的。我本来最大的愿望,正是想让观影人理解我要表达的想法。”
吉田先生认为《怒》这部小说中,包含着某些与《恶人》相关联的元素,因此将《怒》的单行本样书寄给自己信赖的李导演以听取他的感想,而李导演则表示了想把《怒》改编成电影的意向。于是,吉田先生提出要求说,如果拍电影,那么希望是像好莱坞大片《十一罗汉》那样的“群星荟萃”阵容。“我直觉如果将《怒》改编成电影,其难度将远远超过《恶人》。这样就需要有‘武器’来帮助这部电影成功,于是我想到了‘群星荟萃’这种方式。还有,作品描写的是千叶、东京、冲绳三地的‘边缘群体’,由大牌明星们来演绎这些‘小人物’,我觉得这才有意义。”
在电影《怒》中,国际影星渡边谦饰演千叶县渔业合作社职员槙洋平,他因自己女儿与身份不明的男子交往而忧心忡忡。此外,以饰演男同性恋恋人的妻夫木聪和绫野刚为首,宫崎葵、松山健一、森山未来、广濑铃等主角级演员,都一改以往的角色形象,以精彩的演技给人留下深刻印象。主题音乐由坂本龙一谱曲。吉田本人向来喜欢国内外各种类型的电影,他说:“我不是作为原作者,而是作为一名电影爱好者来看这部电影的,它给我的第一印象就是这是一部从未看过的日本电影,它和以往看过的任何电影类型都不同。”

