nippon.com日本网全新改版上线!
本网站是Nippon Communications Foundation运营的非营利网站,致力于以多种语言向世界传递真实、多元的日本资讯。
八代将军德川吉宗出身的纪州德川家使用的传统纹样“鲛小纹”。图案由细小的点状纹理构成,因类似鲨鱼皮纹理而得名。图片右侧的布料颗粒排布均匀规整,左侧则略有错落。可见,即使同一纹样,使用不同的花板染色,其成品也会呈现出不同效果
连子纹布料。方格中密布着肉眼几乎不可见的细纹
花板的纹样极为精细,很难相信这是手工雕刻出来的。拿在手中可以透过花板窥见下方
江户小纹丝绸和服“梨切面纹”(日本文化厅藏),这是一种融合了传统与新意的纹样,为和服增添了高雅之趣
江户小纹和服“极鲛”(第48届日本传统工艺染织展作品)。在以细密点纹描绘曲线的各种鲛纹中,极鲛尤为细腻优雅,展现出匠人的高超技艺
和服面料上也印着花板雕刻师增井一平的名字
突雕小纹交替组合连子和服(京都国立近代美术馆藏)
次子小宫康平在工作室全神贯注地进行印染
贴满过往作品余料的样品册
小宫康正在工作室
8 / 10
其他语言
English日本語简体字繁體字FrançaisEspañolالعربيةРусский