京都的年末年初：各种除旧迎新的冬季传统活动

“事始”之日，外出问候新年的祇园艺妓们。她们穿戴的和服、腰带和饰品通常都是配套的

人头攒动的东寺“终弘法”

北野天满宫“终天神”，各种摊位鳞次栉比

购买正月用品的祭拜客

在西本愿寺的掸尘扫除，用竹棍敲打榻榻米的女子们

西本愿寺在掸尘扫除中使用的最古老的大团扇

东本愿寺的掸尘扫除一景

试敲活动在白天举行

1名僧人手持主绳，另外16名僧人拉着辅绳，合力敲响大钟

“新年歌牌大赛”的场景

御香宫神社用驱邪除病的七菜粥款待信众

“春天的七种蔬菜”包括水芹、荠菜、鼠曲草、繁缕、宝盖草、芜菁和萝卜

1月8日举行的“汤立神乐”传统活动，用热水来占卜吉凶，祈求身体健康、五谷丰登

1月8日、9日两天，东映太秦电影村的演员们乘着“宝惠轿”参拜神社

在射箭大赛上，刚刚成人的青年们盛装打扮、穿上日式裙裤，拉弓射箭