Série Japan Data
Jours fériés au Japon en 2019 : un jour de fête spécial pour l’avènement du nouvel empereur
[01.12.2018] Autres langues : ENGLISH | 日本語 | ESPAÑOL | العربية | Русский |

L’année 2019 est particulière. Un jour de congé spécial va être donné pour la montée sur le trône du nouvel empereur le 1er mai, dans une période où il existe déjà plusieurs jours de fêtes nationales…

La semaine dite de la « Golden Week » au Japon correspond à une période où quelques jours de fêtes nationales s’enchaînent entre la fin du mois d’avril et le début du mois de mai. Cela donne aux Japonais l’occasion de prendre des congés relativement longs, même si de nombreux hésitent (voir notre article sur le sujet).

Mais l’année 2019 est particulière : avec un jour spécial de fête nationale donné pour l’avènement du nouvel empereur Naruhito, les Japonais pourront bénéficier au total de 10 jours de congés consécutifs (voir le tableau ci-dessous).

L’accession au trône du nouvel empereur aura lieu le 1er mai 2019. Cette date a été décidée lors de la première réunion du comité spécial en charge des détails des cérémonies relatives à la succession impériale.

La cérémonie d’intronisation, quant à elle, aura lieu le 22 octobre 2019 et sera également une fête nationale.

Selon la législation relative aux fêtes nationales, un jour de la semaine placé entre deux jours fériés devient aussi jour férié. Ainsi, sachant que le 29 avril et le 3 mai sont déjà des jours de fêtes nationales (respectivement le jour de commémoration de la naissance de l’empereur Hirohito, et le jour de la Constitution), si le 1er mai devient à son tour férié en 2019, cela signifie que le 30 avril et le 2 mai le deviendront également. De plus, dans le cas où une fête nationale tombe un dimanche, c’est le lundi suivant qui devient le jour effectif de congé (comme dans le cas du 5 mai 2019).
Au total, la Golden Week 2019 durera 10 jours.

La fête nationale commémorant l’anniversaire de l’empereur actuel, Akihito, aura lieu pour la dernière fois le 23 décembre en 2018. Après son abdication, ce jour redeviendra un jour ordinaire. L’anniversaire du nouvel empereur tombe le 23 février et il sera célébré comme jour férié à partir de 2020. Ce qui signifie qu’il n’y aura pas de fête nationale pour l’anniversaire de l’empereur en 2019.

Les fêtes nationales en 2019

Jour de l’An 1er janvier
Célébration du passage à l’âge adulte 14 janvier
Jour de commémoration de la fondation du pays 11 février
Équinoxe de printemps 21 mars
Jour de commémoration de l’empereur Shôwa (Hirohito) 29 avril
Jour férié (car placé entre deux jours nationaux) 30 avril
Accession au trône du nouvel empereur Naruhito 1er mai
Jour férié (car placé entre deux jours nationaux) 2 mai
Jour de commémoration de la Constitution 3 mai
Fête de la verdure 4 mai
Jour des enfants (tombe un dimanche) 5 mai
Jour effectif de congé 6 mai
Jour de la mer 15 juillet
Jour de la montagne (tombe un dimanche) 11 août
Jour effectif de congé 12 août
Jour des personnes âgées 16 septembre
Équinoxe d’automne 23 septembre
Jour du sport et de la santé 14 octobre
Cérémonie d’intronisation de l’empereur Naruhito 22 octobre
Jour de la culture (tombe un dimanche) 3 novembre
Jour effectif de congé 4 novembre
Fête du travail 23 novembre
Anniversaire de l’empereur actuel

Note : les fêtes nationales surlignées ont été officiellement déterminées lors de la session extraordinaire de la Diète commençant le 24 octobre. Il s’agit de jours fériés ponctuels, uniquement pour 2019.
Tableau élaboré par Nippon.com sur la base des données du site Web du bureau du Cabinet.

(Article écrit à l’origine en japonais. Photo de titre : Pixta)

  • [01.12.2018]
Articles liés
Autres articles dans cette série 

Nippon en vidéo

バナーエリア2
  • Chroniques
  • Actu nippone