Dossier spécial Les milles et une merveilles de Kyoto
Le guide des transports pour profiter de Kyoto à 100 %
[30.07.2018] Autres langues : 简体字 | ESPAÑOL | العربية |

Choisir le bon moyen de transport est un élément crucial pour tirer le meilleur de son séjour. À Kyoto, le bus et le vélo se révèlent être les plus judicieux, et des pass d’un ou deux jours rentabiliseront les différents trajets. Enfin, pour ceux qui ne veulent pas s’embarrasser à créer leur propre itinéraire, il existe le bus touristique.

À Kyoto, en ce qui concerne les trains, vous aurez l’embarras du choix : la ligne JR, le métro, la ligne Keihan, la ligne Eizan et pour les bus idem, une multitude de lignes sont mises à votre disposition. Difficile de s’y retrouver !

Pour visiter le centre de la ville, optez pour le bus

Le Japan Rail Pass en main, certains touristes ne jurent que par la ligne JR. Mais cela rend en réalité les déplacements bien moins efficaces…

Un grand terminal de bus dans la partie nord de la gare de Kyoto

À Kyoto, les lignes de bus sont nombreuses et elles peuvent vous emmener presque dans tous les coins et recoins de la ville. Si vous visitez principalement le centre-ville, alors pas d’hésitation, c’est le bus !

Avec le pass d’une journée à 600 yens (300 yens pour les enfants), valable dans tous les bus de la ville, vous pourrez visiter Kyoto sans vous ruiner. Un ticket de bus coûtant en moyenne 230 yens (120 yens pour les enfants), en prenant le bus 3 fois, vous rentabiliserez vos frais. Mais certaines zones demanderont un tarif supplémentaire. Nous allons vous proposer une petite liste pour se repérer.

Pass d’une journée valable sur tous les bus de Kyoto

Voici certains lieux que vous pouvez visiter grâce au pass d’une journée :

Kiyomizudera, Arashiyama, Kinkakuji, Château de Nijô, Ginkakuji, Nanzenji, Sanctuaire Yasaka, Kôdaiji, Ninnaji, Ryōanji, Sanctuaire Heian, Sanctuaire Kamigamo, Sanctuaire Shimogamo, Tôji.

Voici certaines zones de la ville nécessitant un supplément avec le pass d’une journée :

Direction Ôhara (Sanzenin, Hôsenin, Jakkôin), direction Shûgakuin (Palais Shûgakuin, Manshuin, Shisendô), direction Takao (Kôzanji, Jingoji), direction Kibune et Kurama (Sanctuaire Kifune, Kuramadera), direction Katsura et Rakusei (Palais Katsura, Suzumushidera)

Le sanctuaire Heian, facile d’accès en bus

Pass d’une journée (Kyoto City Bus et Kyoto Bus)

  • [30.07.2018]
Articles liés

Nippon en vidéo

バナーエリア2
  • Chroniques
  • Actu nippone