臺日之間總是回到人與人相處最溫暖的互動

有時候看著日劇或日本電影或日本翻譯小說,出現臺灣黑道的情節,內心竟然會出現「哎呀,糟了,臺灣好像做了甚麼壞事」的愧疚感。

而我認識幾位久居臺灣的日本朋友,也會常常提醒我,日本也是有個性不好的人啊,過去殖民時期對臺灣做過很殘忍的事情呢!

喜歡臺灣的日本人,認為臺灣是可以透氣喘息的地方;而喜歡日本的臺灣人,認為日本是值得一去再去的地方。為了呵護兩邊的友好情誼,即使語言文字不同,願意跳出來當作溝通橋樑的人還真的很多。有誤會就解釋清楚,有惡意就彼此提醒,回到人與人相處最溫暖的互動,真是有意思。

標題圖片:Sunrising / PIXTA