從藥局到咖啡館
Koguma開業於2006年。這棟老宅建於1927年，其前身是一家藥局，經營了長達60年之久。Koguma的店主山中明子與丈夫正哉改造了這座歷經風霜的建築，賦予其新的生命。
櫥櫃中的舊藥瓶「我們努力做到『少做加法，多做減法』」，山中明子說。佔據整面牆壁的大藥櫃，如今變成陶藝作品展示架和書架。桌椅則來自正哉老家經營的補習班，上面隨處殘留著孩子們的一些小小塗鴉。
原本裸露的混凝土地面，在改造時鋪上了松木板，再以柿漆和氧化鐵紅顏料塗飾，給人以古色古香的韻味。
咖啡店中央，懸掛著藥局時期傳下來的老式掛鐘。山中夫婦笑著回憶說：「它本來已經停擺，但神奇的是，在咖啡店開業時竟再次走了起來。」
柱子上的掛鐘見證著這家店的歷史變遷
其他語言閱讀