長岡と米ホノルル：“因縁”の両都市が戦後70年で追悼・交流事業（上）

姉妹都市提携の調印所に署名したカーライル・ホノルル市長（左）と森・長岡市長（長岡市提供）

ホノルル市を訪問し、国立太平洋記念墓地（パンチボウル）で献花する長岡市の中学生ら＝2015年1月（長岡市提供）

ホノルルの中学校を訪問し、生徒と交流する長岡市の中学生＝2015年1月（長岡市提供）

8月15日に真珠湾で打ち上げられる花火「白菊」（長岡市提供）