ヤンゴンの“山手線”再生へ：渋滞緩和と鉄道近代化への挑戦（上）

ヤンゴン中心部に向かう渋滞の列

ヤンゴン市内を走るバス。中国製の中古が多い

小規模事業所の借り上げ通勤トラック。従業員は荷台に乗って帰宅する

ヤンゴン環状線の路線図

ゾー・ウィンさん

ヤンゴン中央駅の環状線ホーム。昼の時間は閑散としている

次の列車の出発時間は手書きのボードで表示される＝ヤンゴン中央駅

ホームのかさ上げ、改装が終わった駅のホーム

機関車にけん引される客車。かなり老朽化している

住宅地区にあるパラミ駅

パラミ駅で環状線を乗降する人たち。列車のドアは常時開けたままだ

市場に隣接するダニンゴン駅。ホームや線路が市場と一体化してごった返す